Lyrics and translation Miami Yacine - Kein Pardon

Kein Pardon

Gang, Gang, Gang, Gang
Lucry
Miami, ah, Shit, Digga, Shit
Suena
Wir hab'n Dortmund auf die Karte gebracht
Für eure Disses wart' ich immer noch auf Schadensersatz (ja)
Straight aus Meknès, fick' den Patriot Act (ey)
Allesamt Saboteure à la Ephialtes (ah)
Das Zimmermädchen bringt 'ne eisgekühlte Flasche in die Junior-Suite
Was wäre Rap ohne die Szene vor dem Puro Beach
Was ein Gefühl, wenn deine ganze Stadt dein'n Chorus singt (ey)
Kennst du das Gefühl, wenn SEK die Wohnung stürmt?
Kickdown, ja, es ist so
Nehme noch ein'n Zug von der Montecristo
Mit den weißen Air Force in der Disco
Nehme noch ein'n Zug von der Montecristo
Gestern weckten mich die Cops
Heut der Geruch von den Crossaints
Kenne alles, kenne jeden
Aber kenne kein Pardon
Ich wollte niemals was umsonst
Im Ghetto gab es keine Chance
Kenne alles, kenne jeden (check)
Aber kenne kein Pardon (ah)
Die Medien berichten, ich wurd angefahr'n (ja)
Ja, stimmt aber Gott hatte ein'n andern Plan (ja)
Wurd durch "Kokaina" zum Großverdiener
Heute mach' ich Cash wie 'ne Broker-Firma, ah
Zwei Jungs, ein Traum, wir ging'n grade raus (check)
Knast rein, Knast raus, ich gab niemals auf
Ich machte Fehler auf dem Weg dorthin
Und hab' ein Ohr für die Melodien wie Beethoven, ah
In meinem Freundeskreis gab's Hochverrat
Malboro Light, Red Label pur in mein Cognacglas (ja, ja)
Es folgten Gefährderansprachen
Ich musste bis zum Hit auf der Reservebank warten (kein Pardon)
Gestern weckten mich die Cops
Heut der Geruch von den Crossaints
Kenne alles, kenne jeden
Aber kenne kein Pardon
Ich wollte niemals was umsonst
Im Ghetto gab es keine Chance
Kenne alles, kenne jeden
Aber kenne kein Pardon
Kenne kein Pardon
Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na na

Никаких поблажек

Банда, банда, банда, банда
Lucry
Майами, а, черт, братан, черт
Suena
Мы поставили Дортмунд на карту
За ваши диссы я всё ещё жду компенсации (да)
Прямо из Мекнеса, к черту Закон о патриотизме (эй)
Все сплошь саботажники, как Эфиальт (а)
Горничная приносит бутылку ледяного шампанского в номер люкс
Что был бы рэп без тусовки перед Пуро Бич?
Какое чувство, когда весь твой город поет твой припев (эй)
Знаешь ли ты чувство, когда спецназ врывается в квартиру?
Педаль в пол, да, так и есть
Делаю ещё одну затяжку Монтекристо
В белых Air Force на дискотеке
Делаю ещё одну затяжку Монтекристо
Вчера меня разбудили копы
Сегодня запах круассанов
Знаю всё, знаю всех
Но не знаю поблажек
Я никогда ничего не хотел даром
В гетто не было шансов
Знаю всё, знаю всех (чек)
Но не знаю поблажек (а)
СМИ сообщают, что меня сбили (да)
Да, верно, но у Бога был другой план (да)
Благодаря "Кокаине" стал крупным добытчиком
Сегодня я делаю деньги, как брокерская фирма, а
Два парня, одна мечта, мы только вышли (чек)
Тюрьма туда, тюрьма обратно, я никогда не сдавался
Я совершал ошибки на пути к этому
И у меня слух к мелодиям, как у Бетховена, а
В моём кругу друзей была государственная измена
Malboro Light, чистый Red Label в моём бокале для коньяка (да, да)
Последовали предупреждения об опасности
Мне пришлось ждать хита на скамейке запасных (никаких поблажек)
Вчера меня разбудили копы
Сегодня запах круассанов
Знаю всё, знаю всех
Но не знаю поблажек
Я никогда ничего не хотел даром
В гетто не было шансов
Знаю всё, знаю всех
Но не знаю поблажек
Не знаю поблажек
На на на на, на на на на
На на на на, на на на на