Lyrics and translation Miami Yacine - Intro-Résumé
Liebe
für
Mama,
subhānallah
Amour
pour
maman,
subhānallah
Sie
hat
mehr
als
diese
Krone
verdient
Elle
mérite
plus
que
cette
couronne
Laufe
den
Friedhof
entlang
Je
marche
le
long
du
cimetière
Baba,
wir
seh'n
uns
inshallah
im
Paradies
Papa,
on
se
retrouvera
inshallah
au
paradis
Kam
von
Dschahannam
mit
"Kokaina"
Je
suis
venu
de
Dschahannam
avec
"Kokaina"
Akhi,
das
war
mein
erstes
Release
Mon
frère,
c'était
mon
premier
album
Rheinische
Straße,
mein
Herz
schlägt
für
dich
Rue
rhénane,
mon
cœur
bat
pour
toi
Und
ich
steig'
in
den
Mercedes-Jeep
Et
je
monte
dans
la
Jeep
Mercedes
Auf
Henny
und
auf
Chivas
Sur
Henny
et
sur
Chivas
Sing'
von
Schmerz
wie
Édith
Piaf
Je
chante
la
douleur
comme
Édith
Piaf
Costa
Rica,
¡buenos
días!
Costa
Rica,
¡buenos
días!
Alles
Gold,
als
wär'
ich
Midas
Tout
est
or,
comme
si
j'étais
Midas
Freunde
und
Familie
weinten
um
mich
nach
dem
Überfall
Mes
amis
et
ma
famille
ont
pleuré
pour
moi
après
l'agression
Und
der
Kreis
wurd'
immer
kleiner
Et
le
cercle
s'est
rétréci
Wusste,
welche
Brüder
fall'n
Je
savais
quels
frères
allaient
tomber
Kind
von
der
Straße
Enfant
de
la
rue
Miami
Yacine
ging
damals
ganz
allein
in
den
Krieg
Miami
Yacine
est
parti
seul
à
la
guerre
Halte
mein
Wort
für
die
Fans
Je
tiens
parole
pour
mes
fans
Nach
dem
Angriff
auf
mich
gab
es
ein
-
Après
l'attaque
contre
moi,
il
y
a
eu
un
-
Zurück
zu
den
Wurzeln
im
Westpark
Retour
aux
sources
dans
le
Westpark
Mit
Umhängetasche
und
Drei-Viertel-Jeans
Avec
un
sac
à
bandoulière
et
un
jean
trois-quarts
2016
im
Sommer
rief
Azet
mich
an
und
ich
signte
den
Deal
En
été
2016,
Azet
m'a
appelé
et
j'ai
signé
le
contrat
Kokaina,
Koka-,
Kokaina
Kokaina,
Koka-,
Kokaina
Kokaina,
Koka-,
Kokaina
Kokaina,
Koka-,
Kokaina
Check,
ah,
Shit,
Digga
Check,
ah,
merde,
mec
Legende
wie
Jimi
im
Club
27
Légende
comme
Jimi
au
Club
27
Niemand
von
euch
hatte
Dortmund
gepusht
so
wie
Miami
Yacine
Aucun
de
vous
n'avait
poussé
Dortmund
comme
Miami
Yacine
Sie
nutzen
mein'n
Namen
als
Clickbait
Ils
utilisent
mon
nom
comme
un
clickbait
Wieso
verbreitet
ihr
Halbwahrheiten?
Pourquoi
diffusez-vous
des
demi-vérités ?
Yayo
auf
dem
iPhone-Display
Yayo
sur
l'écran
de
l'iPhone
Alle
verrückt
wie
auf
Shutter
Island
Tout
le
monde
est
fou
comme
à
Shutter
Island
"Casia"
war
ein
Geniestreich
« Casia »
était
un
chef-d'œuvre
Cashflow
wie
ein
Kredithai
Flux
de
trésorerie
comme
un
usurier
Damals
mit
den
Brüdern
immer
nur
gefreestylt
À
l'époque,
avec
mes
frères,
on
ne
faisait
que
du
freestyle
Hype
steigt
wie
der
Benzinpreis
Le
hype
monte
comme
le
prix
de
l'essence
Gordon
Gekko,
will
die
Millis
Gordon
Gekko,
je
veux
les
millions
Hand
in
Hand
war
ich
mit
Iblīs
Main
dans
la
main,
j'étais
avec
Iblīs
Ja
(ja),
ja
(ja)
Oui
(oui),
oui
(oui)
Kauf'
ich
Cazal-
oder
Cartier-Brillis?
J'achète
des
lunettes
Cazal
ou
Cartier ?
Offshore-Konten
in
Ra's
al-Chaima
Comptes
offshore
à
Ra's
al-Chaima
Giuseppe
Zanotti
aus
Schlangenleder
Giuseppe
Zanotti
en
cuir
de
serpent
Business-Meetings
im
Jogginganzug
Réunions
d'affaires
en
jogging
So
wie
Italiener
in
der
Mafia-Ära
Comme
les
Italiens
à
l'époque
de
la
Mafia
Welcome
to
Miami
à
la
Manolo
Ribera
Bienvenue
à
Miami
à
la
Manolo
Ribera
Narben
im
Gesicht,
ich
füll'
mein
Bankkonto
mit
Paper
Cicatrices
au
visage,
je
remplis
mon
compte
bancaire
avec
du
papier
Cîroc
Peach,
Superior-Suite
Cîroc
Peach,
Suite
Supérieure
DMs
von
Models
wie
Gigi
Hadid
DM
de
mannequins
comme
Gigi
Hadid
Wesh,
Kiffer,
Schnuffis
im
Café
Wesh,
Kiffer,
Schnuffis
au
café
Platin-Interpret
wie
Justin
Timberlake
Artiste
platine
comme
Justin
Timberlake
Luxus-Apartment
in
Teneriffa
Appartement
de
luxe
à
Tenerife
Am
ballen
im
Jersey
der
L.A.
Clippers
Je
joue
au
ballon
dans
le
maillot
des
L.A.
Clippers
Kam
von
Fossil
zu
Jacob
& Co
Je
suis
passé
de
Fossil
à
Jacob
& Co
Nur
noch
dinieren
in
Steak-Restaurants
Je
ne
dîne
plus
que
dans
des
restaurants
de
grillades
Mit
Musikvideos
mehr
Lucci
creno
Avec
des
clips
vidéo,
plus
Lucci
creno
Als
99,9
Prozent
Que
99,9 %
Autotune-Hooks
schon
seit
2010,
Bro
Autotune-Hooks
depuis
2010,
mon
frère
Ich
fing
mit
dem
Trap
an
als
"Coke
Boys"-Fan
J'ai
commencé
avec
le
trap
en
tant
que
fan
de
"Coke
Boys"
Fake-Friends
sind
in
Krisenzeiten
weg
Les
faux
amis
disparaissent
en
temps
de
crise
OVO-Hoodie,
Dsquared-Icon-Cap
Sweat
OVO,
casquette
Dsquared
Icon
Millen
mit
Shows
nach
dem
Riesenhype
per
Scheck
Millions
avec
des
spectacles
après
le
hype
géant
par
chèque
KMN
auf
der
Juice-Titelseite,
check!
KMN
en
couverture
de
Juice,
check !
Lucry,
Suena
Lucry,
Suena
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis-florentino Cruz, Yassine Baybah
Attention! Feel free to leave feedback.