Lyrics and translation Miami - Kiss Me in the Morning

Kiss Me in the Morning

Every day gets a little bit better
When it starts with you
I don't care about the weather
If it's pouring rain (if it's pouring rain)
I know it sounds insane (I know it sounds insane)

But, I never thought a dream could come true
Until the day, the day I met you (you)
Yea you, you
So, who cares if this is too fast
Cause I think it could last

If you kiss me in the morning
Say you're mine
I can make it through the day alright.
If you leave a little lipstick on my mind
I'll be fine, I'll be fine
And if I was a million miles away
I'd try to make it back to you each day
So kiss me in the morning
Leave a little warning
Telling me to hurry back, please hurry back tonight.
(Hurry back, please hurry back tonight)
(Hurry back, please hurry back tonight)

Every word that you say sounds sweeter than a symphony
And I can't believe that it's happening to me
(That it's happening to me)
I want everyone to see (everyone to see)

But I never thought a dream could come true
Until the day, the day I met you (you)
Yea you, you
So, who cares if this is too fast
Oh, cause I think it could last

If you kiss me in the morning
Say you're mine
I can make it through the day alright.
If you leave a little lipstick on my mind

I'll be fine, I'll be fine
And if I was a million miles away
I'd try to make it back to you each day
So kiss me in the morning
Leave a little warning
Telling me to hurry back, please hurry back tonight.

Cause I'm coming for you
I'm making my move
I'll be there soon
(Hurry back, please hurry back tonight)
Cause I'm coming for you
I'm making my move
I'll be there soon
(Hurry back, please hurry back tonight)

If you kiss me in the morning
Say you're mine
I can make it through the day alright.
If you leave a little lipstick on my mind
I'll be fine, I'll be fine

If you kiss me in the morning
Say you're mine
I can make it through the day alright.
If you leave a little lipstick on my mind
I'll be fine, I'll be fine
And if I was a million miles away
I'd try to make it back to you each day
So kiss me in the morning
Leave a little warning
Telling me to hurry back, please hurry back tonight.

Hurry back, please hurry back tonight
(Leave a little lipstick on my mind)
Hurry back, please hurry back tonight
(If I was a million miles away)
Hurry back, please hurry back tonight

If kiss me in the morning
Leave a little warning
Telling me to hurry back, please hurry back tonight

Поцелуй меня утром

Каждый день становится чуточку лучше,
Когда он начинается с тебя.
Меня не волнует погода,
Даже если льет дождь (даже если льет дождь).
Знаю, это звучит безумно (знаю, это звучит безумно),

Но я никогда не думал, что мечта может стать реальностью,
Пока не настал тот день, когда я встретил тебя.
Да, тебя, тебя.
Так что кого волнует, если это слишком быстро,
Ведь я думаю, это может продлиться вечно.

Если ты поцелуешь меня утром,
Скажешь, что я твой,
Я смогу пережить этот день.
Если ты оставишь немного помады в моих мыслях,
Со мной все будет в порядке, все будет в порядке.
И если бы я был за миллион миль отсюда,
Я бы старался возвращаться к тебе каждый день.
Так что поцелуй меня утром,
Оставь мне напоминание,
Которое будет говорить мне торопиться назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.
(Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером)
(Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером)

Каждое твое слово звучит слаще симфонии,
И я не могу поверить, что это происходит со мной.
(Что это происходит со мной)
Я хочу, чтобы все видели (чтобы все видели).

Но я никогда не думал, что мечта может стать реальностью,
Пока не настал тот день, когда я встретил тебя.
Да, тебя, тебя.
Так что кого волнует, если это слишком быстро,
Ведь я думаю, это может продлиться вечно.

Если ты поцелуешь меня утром,
Скажешь, что я твой,
Я смогу пережить этот день.
Если ты оставишь немного помады в моих мыслях,

Со мной все будет в порядке, все будет в порядке.
И если бы я был за миллион миль отсюда,
Я бы старался возвращаться к тебе каждый день.
Так что поцелуй меня утром,
Оставь мне напоминание,
Которое будет говорить мне торопиться назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.

Потому что я иду к тебе.
Я делаю свой ход.
Скоро буду.
(Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером)
Потому что я иду к тебе.
Я делаю свой ход.
Скоро буду.
(Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером)

Если ты поцелуешь меня утром,
Скажешь, что я твой,
Я смогу пережить этот день.
Если ты оставишь немного помады в моих мыслях,
Со мной все будет в порядке, все будет в порядке.

Если ты поцелуешь меня утром,
Скажешь, что я твой,
Я смогу пережить этот день.
Если ты оставишь немного помады в моих мыслях,
Со мной все будет в порядке, все будет в порядке.
И если бы я был за миллион миль отсюда,
Я бы старался возвращаться к тебе каждый день.
Так что поцелуй меня утром,
Оставь мне напоминание,
Которое будет говорить мне торопиться назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.

Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.
(Оставь немного помады в моих мыслях)
Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.
(Если бы я был за миллион миль отсюда)
Торопись назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.

Если ты поцелуешь меня утром,
Оставь мне напоминание,
Которое будет говорить мне торопиться назад, пожалуйста, торопись назад сегодня вечером.