Mic Bles - Diamonds (feat. Mc Wicks) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mic Bles - Diamonds (feat. Mc Wicks)




Diamonds (feat. Mc Wicks)
Бриллианты (совместно с Mc Wicks)
We're from the struggle ugh, but not defined in it
Мы из трудностей, эй, но не сломлены ими,
Rewind the timing when the pressure turns to diamonds
Перемотай время назад, когда давление превращается в бриллианты.
Reminded and looking back and never blinded
Напоминаю, оглядываясь назад, и никогда не слепой.
Misguided lives hearing sirens above the silence
Заблудшие жизни, слышащие сирены над тишиной.
I'm takin solace survivors spitting saliva
Я нахожу утешение, выжившие плюются слюной.
In us and never on us never promised no applauses
В нас, а не на нас, никогда не обещали аплодисментов.
Was only yesterday we were stealing Now and Later's
Еще вчера мы воровали "Нау и лейтеры",
Free and never gave us, so it's peace to my collaborators
Свободны и никогда не давали нам, так что мир моим соратникам.
It's the ascension from spitting freestyles on park benches
Это восхождение от читки фристайлов на скамейках в парке
To hit these stages with the words written in sentences
До выхода на эти сцены со словами, написанными в предложениях.
It's what the essence is ever since adolescents
В этом суть с самой юности,
Its effortless descendant's together we representatives
Это потомки без усилий, вместе мы представители.
That's how I operate, this shit is hard to earn
Вот как я действую, эту фигню трудно заработать,
Had to learn to take the longer route when letting bridges burn
Пришлось научиться идти более длинным путем, сжигая мосты.
That's what it is, these gems are for the kids
Вот как оно есть, эти драгоценные камни для детей,
Because most are trying to make it to the places I already did
Потому что большинство пытается добраться туда, где я уже был.
Shining in the light, diamonds created by the pressure
Сияя в свете, бриллианты, созданные давлением,
Wrote my life lessons down turned them in to treasure
Записал уроки жизни, превратил их в сокровище.
Diamonds, longevity live forever
Бриллианты, долголетие, живи вечно.
And make it through the struggle because we good under pressure
И пройти через борьбу, потому что мы хороши под давлением.
That's what it is, these gems are for the kids
Вот как оно есть, эти драгоценные камни для детей.
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
Большинство пытается сделать, эй, они пытаются сделать это, эй...
That's what it is, these gems are for the kids
Вот как оно есть, эти драгоценные камни для детей.
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
Большинство пытается сделать, эй, они пытаются сделать это, эй...
I climbed out the gutter, climbed out the mud
Я выбрался из сточной канавы, выбрался из грязи,
Gotta stay out the way or catch a slug
Должен держаться подальше или поймать пулю.
Little babies inspired to be thugs
Маленькие дети, вдохновленные быть головорезами,
And if your hungry you wanted to sell drugs
И если ты голоден, ты хотел продавать наркотики.
Pimps cold hearted hoes no there's no love
Сутенеры, бессердечные шлюхи, нет, нет любви.
In the ghetto surrounded by all the back stabbers
В гетто, в окружении подлых людей,
Crabs in the bucket trying to get past ya
Крабы в ведре, пытающиеся пройти мимо тебя,
Corrupt cops profile just to harass ya
Коррумпированные полицейские, составляющие расовый профиль, просто чтобы домогаться тебя,
Because your poor your not knowing your worth
Потому что ты беден, ты не знаешь себе цену.
When you don't got dollars feel lower then dirt
Когда у тебя нет долларов, чувствуешь себя ниже грязи,
But your a diamond created by all this pressure
Но ты - бриллиант, созданный всем этим давлением.
Financial literacy one day you'll teach a lecture
Финансовая грамотность - однажды ты будешь читать лекции,
Stay hungry like Hannibal fuckin Lecter
Оставайся голодным, как чертов Ганнибал Лектер,
For your family you gotta be the protector
Для своей семьи ты должен быть защитником.
I'm all about peace but will put you up on the stretcher
Я за мир, но уложу тебя на носилки,
And when it comes to getting this money I'm the collector
А когда дело доходит до зарабатывания денег, я - коллекционер.
Shining in the light, diamonds created by the pressure
Сияя в свете, бриллианты, созданные давлением,
Wrote my life lessons down turned them in to treasure
Записал уроки жизни, превратил их в сокровище.
Diamonds, longevity live forever
Бриллианты, долголетие, живи вечно.
And make it through the struggle because we good under pressure
И пройти через борьбу, потому что мы хороши под давлением.
That's what it is, these gems are for the kids
Вот как оно есть, эти драгоценные камни для детей.
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
Большинство пытается сделать, эй, они пытаются сделать это, эй...
That's what it is, these gems are for the kids
Вот как оно есть, эти драгоценные камни для детей.
Most are trying to make, uh they trying to make it, uh
Большинство пытается сделать, эй, они пытаются сделать это, эй...





Writer(s): William Lafrance


Attention! Feel free to leave feedback.