Mic Bles - Gems (feat. Dj Romes) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mic Bles - Gems (feat. Dj Romes)




Gems (feat. Dj Romes)
Gemmes (feat. Dj Romes)
We not cut from the same cloth we came from nothing
On n'est pas faits du même tissu, on vient de rien
Blazed as a youth a product of my circumference
Défoncé dans ma jeunesse, un produit de ma circonférence
A wise man spoke words sharper than a pen
Un sage a prononcé des mots plus aiguisés qu'une plume
Thieving as a kid so I'm here for every gem
Je volais quand j'étais gamin, alors je suis pour chaque gemme
Listen, the dues that are paid came from the wisdom
Écoute, les dettes qui sont payées viennent de la sagesse
Cleansing my soul with the liquor like the baptism
Je purifie mon âme avec l'alcool comme un baptême
For every minute passed that's my greatest sacrifice
Pour chaque minute qui passe, c'est mon plus grand sacrifice
So when I rest in paradise I see y'all in the afterlife
Alors quand je me reposerai au paradis, je vous verrai dans l'au-delà
Peace to the strugglers the war is only casualties
Paix aux lutteurs, la guerre n'est que des victimes
Continue down the path of this journey down insanity
Continue sur le chemin de ce voyage vers la folie
Blood turns to venom, paragraphs into saliva
Le sang se transforme en venin, les paragraphes en salive
Weak into the militant, the struggler survivors
Le faible devient militant, les survivants de la lutte
Never kindness for the weakness interference when u hear it
Jamais de gentillesse pour la faiblesse, une interférence quand tu l'entends
Ghost in my appearance flesh is weaker than the spirit
Un fantôme dans mon apparence, la chair est plus faible que l'esprit
The Lifestyles of the grimey or the glamorous
Le style de vie des salauds ou des glamours
Flashes of the shots or the lights of cameras
Des flashs des coups de feu ou les lumières des caméras
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Spit Gems
Crache des gemmes
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Spit Gems
Crache des gemmes
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
There ain't no honor amongst thieves and murderers
Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs et les meurtriers
Bullets fly like verbal threats from the word burglars
Les balles volent comme des menaces verbales des cambrioleurs
Spread it like the plague sickness with the symptoms,
Répands-le comme la peste, la maladie avec les symptômes,
Cause after midnight you a suspect or a victim
Car après minuit, tu es un suspect ou une victime
I was handed down the torches from the sorcerer's
On m'a remis les torches des sorciers
Building with my people man and lift the less fortunate
Je construis avec mon peuple, mon homme, et j'aide les moins fortunés
It was never for applause or the audience
Ce n'était jamais pour les applaudissements ou le public
I did it for rappers and Mc's that I'm body'en
Je l'ai fait pour les rappeurs et les MC que j'élimine
Coursing through my veins, brain spinal cord recordings
Circulant dans mes veines, cerveau moelle épinière enregistrements
Pumping through my artery's and my heart like an accordion
Pompage à travers mon artère et mon cœur comme un accordéon
Assassins in the game blood thirsty like sicarios
Des assassins dans le jeu assoiffés de sang comme des sicarios
They never knew that my blood would turn into the audio
Ils ne savaient jamais que mon sang se transformerait en audio
Homicide story's and I wrote another classic
Des histoires d'homicides et j'ai écrit un autre classique
Your time is running out like the sand in hour glasses
Ton temps s'écoule comme le sable dans un sablier
Playing with your life and the devil wants to dance
Tu joues avec ta vie et le diable veut danser
Smoke filling the air silhouettes under the street lamps
La fumée remplit l'air, des silhouettes sous les lampadaires
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Spit Gems
Crache des gemmes
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon
Spit Gems
Crache des gemmes
Dropping gems on your melon
Je dépose des gemmes sur ton melon





Writer(s): Jesse Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.