The Payback (feat. Jay-Ci) - Mic Bles translation in French

The Payback (feat. Jay-Ci)

Audio sicario venom letters pen a vendetta
Hospitalizing rappers razors in my acapellas
Sounding desperate on there lecture
Another exit off my check list
And use the mic cord as my second necklace
Cat's be on some sucker shit for minor bread
I see you only eating when you getting fed
Eye for an eye, or its tit for tat
He might have got me once but I'll get him when I
Paid it forward for the ones that showed me what it is
But don't expect it in return because most don't want to see you win
Highly imitated, never duplicated
Ya'll get the pay back because the love is not reciprocated
I'm not amused by dudes not paying dues
So it's double I collect when I'm coming for what's overdue
Consider this the last and final warning
Because its the dopest out the underground from California

Im charging double now for sentences on instrumentals
We pay them back as representatives and tax collectors
Toasting beverages leveraging my percentages
Independent weapons I'm strangling ya'll executives
No open mics, no lookin out, no open doors
Get it how you live they fronting hard, we settle scores
No free rides, no handouts, no favors
Friends turn to enemies, enemies and strangers
Dollars to the changes some are nickel diming
Some will make it out the dirt some become a diamond
Some will see you shining knowing how you feel
Most will keep it fake man, some will keep you real
Praying on my downfall and my demise
Older's a little wiser the devil's in disguise
Keep your grass cut man, there's devils in the details
I hustled on my get back so it double on the retail

La Vengeance (feat. Jay-Ci)

Audio sicario, venin, lettres, j'écris une vendetta
J'hospitalise les rappeurs, lames de rasoir dans mes a capella
Ils ont l'air désespérés dans leurs discours,
Une autre sortie de ma check-list
Et j'utilise le câble du micro comme deuxième collier
Ces types font des conneries pour des miettes
Je vois que tu manges seulement quand on te nourrit, ma belle
Œil pour œil, dent pour dent
Il a peut-être gagné une fois, mais je l'aurai quand je...
J'ai rendu la pareille à ceux qui m'ont montré ce que c'est
Mais ne t'attends pas à un retour car la plupart ne veulent pas te voir gagner
Hautement imité, jamais dupliqué
Vous aurez votre vengeance car l'amour n'est pas réciproque
Je ne suis pas amusé par les mecs qui ne paient pas leurs dettes
Alors je double la mise quand je viens chercher ce qui est dû
Considère ceci comme le dernier et ultime avertissement
Car c'est le meilleur du rap underground de Californie

Je facture maintenant le double pour les phrases sur les instrumentaux
On les rembourse, nous sommes les représentants et les collecteurs d'impôts
Je trinque, je tire parti de mes pourcentages
Armes indépendantes, j'étrangle vos dirigeants
Pas de scènes ouvertes, pas de coups de pouce, pas de portes ouvertes
Débrouillez-vous, ils font les malins, nous réglons les comptes
Pas de trajets gratuits, pas d'aumônes, pas de faveurs
Les amis deviennent des ennemis, des ennemis et des étrangers
Des dollars aux changements, certains font les radins
Certains sortiront de la boue, certains deviendront des diamants
Certains te verront briller, sachant comment tu te sens
La plupart resteront faux, certains resteront vrais
Ils prient pour ma chute et ma perte
Plus vieux, un peu plus sage, le diable est déguisé
Garde ton gazon tondu, ma belle, le diable est dans les détails
J'ai bossé dur pour ma revanche, alors c'est le double au détail