Lyrics and translation Mic Bminor - Fly Away

Fly Away

Rest In Peace Joshua

You should be here right now nigga

When the world comes crashing down
What you gone do?
My eyes turned red
When your heart turned blue
And when I got the news man
I prayed it wasn't true
I prayed it wasn't you
Cause when it comes to you
I'd spend a hundred on a shot for the hard days
They say it come easy when the crime pays
But if you lost a real one the hard way
Take a shot today
Then Let em fly away

Aye
I got niggas went away ain't coming back
So many ended up in graves i lost track
Don't get buried alive cause I can't dig you out
You gon need a whole dog to come and sniff you out
Moving reckless cause you think you got shit figured out
Guaranteed if they catch you you prolly snitch in trial
Niggass living off bitches the fuck that shit about
If you cry over pussy these hoes will trick you out
RiP to my lost ones I hope y'all up there chilling
I can't take no more losses before I reach a million
Trynna stay off my social they watching how I'm living
Gotta hold it together to leave it to my children
If you focused on money then that might mean you heartless
If you focused on bitches then they might break ya pockets
Still Live your life, like everyday is your last
Cause you never know when it's gon be the last

When the world comes crashing down
What you gone do?
My eyes turned red
When your heart turned blue
And when I got the news man
I prayed it wasn't true
I prayed it wasn't you
Cause when it comes to you
I'd spend a hundred on a shot for the hard days
They say it come easy when the crime pays
But if you lost a real one the hard way
Take a shot today
Then Let em fly away

(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)
Let 'em fly away

(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)
Oh let 'em fly away
(Blrp-Blrp)
Yea yea
(Blrp-Blrp)
Yea-yea
(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)

I'd spend a hundred on a shot for the hard days
They say it come easy when the crime pays
But if you lost a real one the hard way
Take a shot today
Then Let em fly away

S'envoler

Repose en paix Joshua

Tu devrais être ici maintenant, mec

Quand le monde s'effondre
Qu'est-ce que tu fais ?
Mes yeux sont devenus rouges
Quand ton cœur est devenu bleu
Et quand j'ai eu la nouvelle, mec
J'ai prié pour que ce ne soit pas vrai
J'ai prié pour que ce ne soit pas toi
Parce que quand il s'agit de toi
Je dépenserais cent dollars pour un verre pour les jours difficiles
Ils disent que c'est facile quand le crime paie
Mais si tu as perdu un vrai pote de la manière dure
Prends un verre aujourd'hui
Puis laisse-les s'envoler

Aye
J'ai des mecs qui sont partis et ne reviendront jamais
Tellement d'entre eux ont fini dans des tombes que j'ai perdu le compte
Ne te fais pas enterrer vivant parce que je ne peux pas te sortir
Tu vas avoir besoin d'un chien entier pour venir te renifler
Tu agis de manière imprudente parce que tu penses avoir tout compris
Garantie, si ils te prennent, tu vas probablement balancer au procès
Des mecs vivent de salopes, ça me fait chier ce truc
Si tu pleures pour une meuf, ces putes vont te manipuler
RIP à mes disparus, j'espère que vous êtes bien là-haut
Je ne peux pas supporter d'autres pertes avant d'atteindre un million
J'essaie de rester loin de mes réseaux sociaux, ils regardent comment je vis
Je dois tenir le coup pour le laisser à mes enfants
Si tu es concentré sur l'argent, ça veut peut-être dire que tu es sans cœur
Si tu es concentré sur les meufs, elles risquent de te vider les poches
Vis toujours ta vie, comme si chaque jour était ton dernier
Parce que tu ne sais jamais quand ce sera le dernier

Quand le monde s'effondre
Qu'est-ce que tu fais ?
Mes yeux sont devenus rouges
Quand ton cœur est devenu bleu
Et quand j'ai eu la nouvelle, mec
J'ai prié pour que ce ne soit pas vrai
J'ai prié pour que ce ne soit pas toi
Parce que quand il s'agit de toi
Je dépenserais cent dollars pour un verre pour les jours difficiles
Ils disent que c'est facile quand le crime paie
Mais si tu as perdu un vrai pote de la manière dure
Prends un verre aujourd'hui
Puis laisse-les s'envoler

(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)
Laisse-les s'envoler

(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)
Oh laisse-les s'envoler
(Blrp-Blrp)
Ouais ouais
(Blrp-Blrp)
Ouais-ouais
(Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo-Doo)

Je dépenserais cent dollars pour un verre pour les jours difficiles
Ils disent que c'est facile quand le crime paie
Mais si tu as perdu un vrai pote de la manière dure
Prends un verre aujourd'hui
Puis laisse-les s'envoler