Lyrics and translation Mic Flo - Whatchawant?!?

Whatchawant?!?

What you want from me's not what you get from me
Keep it moving girl shake them hips for me
She looking like, "can I get a tip hunny"
I laugh, she like "oh you think that shit's funny"
We in Vegas but this ain't where you strip hunny
I save my stacks for the craps where I get money
But now I wanna see you bounce, bounce that
At blackjack that's where I'm throwing out stacks
She looking like man she had enough of me
Even though we married now still nothing's free
This for getting hype in the club now
And all them people that be looking for some love now
Dancing so hard, tomorrow need a rub down
Let it go and give it up now
Turn up and get up out that rut now
Enjoy the moment cuz now is just now

What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
Is this what you want?

We want you to have a good time, get down
Get up and move, don't sit down
Rise up cuz life got you feeling tied up
And overwhelmed til your mind feeling fried up
Sometimes you gotta turn off to light up
But we don't really care if you signed up
Cuz you here now, there is no fear now
So grab a beer now and shake ya rear now
I see the light in you girl, namaste
"Naw, I'ma stay at home!" why you locked away?
The worlds a playground, so we gotta play
Forget all about the time that has gone away
Forget all that BS, all at once
Man we all got stress, you ain't gotta front
See to have success, you ain't gotta stunt
You just gotta take risks, you gotta jump

What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
Is this what you want?

I see the light in you girl, namaste
"Naw, I'ma stay at home!" why you locked away?
Naw girl we getting hype in the club now
Getting crunk and spreading love now
So get up out ya funk, give it up now
Turn up and get up out ya rut now
Enjoy the moment cuz now is just now
We gave you what you want, so what now?

What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
What you want from me
Is this what you want?

Чего ты хочешь?!?

То, чего ты от меня хочешь, ты от меня не получишь
Двигайся, детка, тряси бедрами для меня
Она смотрит, как будто спрашивает: "Можно чаевые, милый?"
Я смеюсь, она такая: "О, ты думаешь, это смешно?"
Мы в Вегасе, но это не то место, где ты танцуешь стриптиз, милая
Я храню свои деньги для игры в кости, где я зарабатываю
Но сейчас я хочу видеть, как ты двигаешься, двигай этим
В блэкджеке я раскидываюсь деньгами
Она выглядит так, будто с меня хватит
Даже если мы женаты, ничего не бывает бесплатно
Это для того, чтобы зажечь в клубе сейчас
И для всех тех людей, которые ищут немного любви сейчас
Танцуем так усердно, что завтра понадобится массаж
Отпусти и сдавайся сейчас
Взорви танцпол и выберись из этой колеи сейчас
Наслаждайся моментом, потому что сейчас – это только сейчас

Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Это то, чего ты хочешь?

Мы хотим, чтобы ты хорошо провела время, оторвалась
Вставай и двигайся, не сиди
Поднимись, потому что жизнь заставила тебя чувствовать себя связанной
И перегруженной, пока твой разум не зажарился
Иногда нужно выключиться, чтобы зажечься
Но нам все равно, подписалась ли ты
Потому что ты здесь сейчас, нет никакого страха сейчас
Так что возьми пиво сейчас и тряси своей попой сейчас
Я вижу свет в тебе, девочка, намасте
"Нет, я останусь дома!" Почему ты заперлась?
Мир - это игровая площадка, поэтому мы должны играть
Забудь обо всем времени, которое ушло
Забудь всю эту ерунду, сразу
Чувак, у всех нас есть стресс, тебе не нужно притворяться
Видишь, чтобы добиться успеха, тебе не нужно выпендриваться
Тебе просто нужно рисковать, тебе нужно прыгать

Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Это то, чего ты хочешь?

Я вижу свет в тебе, девочка, намасте
"Нет, я останусь дома!" Почему ты заперлась?
Нет, детка, мы зажигаем в клубе сейчас
Отрываемся и распространяем любовь сейчас
Так что выберись из своего уныния, сдавайся сейчас
Взорви танцпол и выберись из своей колеи сейчас
Наслаждайся моментом, потому что сейчас – это только сейчас
Мы дали тебе то, что ты хочешь, так что теперь?

Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Чего ты хочешь от меня
Это то, чего ты хочешь?