Lyrics and translation Mic Geronimo - Nothin' Move But the Money
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothin' Move But the Money
Ничто не движется, кроме денег
Featuring
Puff
Daddy
Участвует
Пафф
Дэдди
Aha
aha
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Ага,
ага,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Keep
it
movin′
come
on
and
keep
it
movin'
[X4]
Продолжай
двигаться,
давай,
продолжай
двигаться
[X4]
Verse
1:
[Mic]
Куплет
1:
[Mic]
Tint
that
shine
full
us
to
the
teeth
Тонировка
блестит,
мы
во
всеоружии,
Ask
yourself
can
you
ball
like
me
Спроси
себя,
детка,
можешь
ли
ты
отрываться,
как
я?
It′s
nothin
that
an
amature
can
try
to
see
Это
не
то,
что
любитель
может
попытаться
понять,
Even
hoes
with
the
most
step
carefully
around
me
Даже
самые
крутые
тёлки
осторожно
ходят
вокруг
меня.
I
bribe
by
the
rules
you
know
Я
подкупаю
по
правилам,
ты
знаешь,
Disturb
my
groove
and
you
gots
to
lay
low
Нарушишь
мой
ритм,
и
тебе
придётся
залечь
на
дно.
Geronimo
have
it
in
the
cut
hawked
up
Geronimo
держит
всё
под
контролем,
наготове,
Fucked
up
steering
the
gas
from
both
sides
На
взводе,
управляя
газом
с
обеих
сторон.
I
stay
high
Puffy
pie
in
the
soar
Я
на
высоте,
Паффи
тоже
парит,
Spearing
the
dough,
accordly
we
run
it,
Тратим
бабки,
соответственно,
мы
рулим,
How
it
go?
Can't
nobody
hold
me
down
Как
оно?
Никто
не
может
удержать
меня,
Like
my
nigga
Puff
say,
cut
so
sharp,
you
Как
говорит
мой
нигга
Пафф,
настолько
острый,
что
ты
Think
we
sensay(sh)?,
Ima
break
it
down
audio
display
Думаешь,
мы
безумны?
Я
разложу
всё
по
полочкам,
аудио-дисплей,
With
some
help
from
the
Bad
Boys
mic
on
the
play
С
небольшой
помощью
от
Bad
Boys,
микрофон
в
игре.
Frontin'
on
my
crew
nigga
crime
don′t
pay
Выпендриваешься
перед
моей
командой,
нигга,
преступление
не
окупается,
We′re
back
in
ya
face
kickin'
dirt
all
day
Мы
вернулись,
в
твоём
лице,
весь
день
поднимаем
пыль.
Virgin
niggas
can′t
rhyme,
don't
try
Зелёные
ниггеры
не
могут
рифмовать,
не
пытайтесь,
It′s
a
fact,
you've
been
hitted
by
the
Master-I
Это
факт,
тебя
поразил
Master-I.
Emcees
wanna
gun
me,
take
my
life
from
me
МС
хотят
пристрелить
меня,
забрать
мою
жизнь,
It′s
funny
but
still
ain't
nothin'
move
but
the
money
Забавно,
но
всё
равно
ничто
не
движется,
кроме
денег.
Is
time
to
hard?
Time
to
rough?
Feelin′
like
you
had
Времена
тяжёлые?
Времена
суровые?
Чувствуешь,
что
тебе
Enough,
we
can
make
it,
gotta
try
Хватит,
мы
можем
это
сделать,
надо
попытаться,
Make
a
change,
live
your
life
Изменись,
живи
своей
жизнью.
Verse
2:
[Mic]
Куплет
2:
[Mic]
Struggle
it
is,
i'm
goin′
to
back
fully
on
Борьба
продолжается,
я
возвращаюсь
в
полную
силу,
With
the
tracks
fully
plats
88
zillion
С
треками,
полными
платины,
88
миллионов.
Niggas
carry
on
while
I'll
place
in
funds
Ниггеры
продолжают,
пока
я
вкладываю
средства
And
makin′
some,
the
value
it
make
'em
run
И
зарабатываю,
ценность
заставляет
их
бежать.
Grands
and
tons
of
rhymes,
if
you
cope
′em
once
Тысячи
и
тонны
рифм,
если
ты
купишь
их
однажды,
That
you're
man
over
me
Shorty
rock
'em
on
То
ты
мой
человек,
детка,
качай
их.
Here
it
is
in
the
cut
climb?
at
the?
Вот
оно,
в
нарезке,
взрыв
на
вершине?
The
bomb
shit
blowin′
like
a
bag
of?
Бомба
взрывается,
как
мешок
с?..
Mad
She
wrote
a
verse
but
it
just
don′t
fit
Она
написала
куплет,
но
он
просто
не
подходит,
Right
in
that
shit
with
the
niggas
you
running
Прямо
в
эту
тему
с
ниггерами,
с
которыми
ты
бежишь,
To
role
with,
I
told
y'all
motha[---]
controle
Чтобы
кататься,
я
говорил
вам,
ублюдки,
контролируйте
The
bowl
with
this
microphone
like
a
[?],
it
just
Чашу
с
этим
микрофоном,
как
[?],
он
просто
Don′t
miss
give
somethin'
to
run
with
′em
on
the
Не
промахивается,
даёт
кое-что,
чтобы
бежать
с
ними
по
Block
all
the
niggas
we
hold
you
see
is?,
and
still
Кварталу,
все
ниггеры,
которых
мы
держим,
ты
видишь,
это?,
и
всё
ещё
Emcees
wanna
gun
me,
take
my
life
from
me
МС
хотят
пристрелить
меня,
забрать
мою
жизнь,
It's
funny
but
still
ain′t
nothin'
move
but
the
money
Забавно,
но
всё
равно
ничто
не
движется,
кроме
денег.
Is
time
to
hard?
Time
to
rough?
Feelin′
like
you
had
Времена
тяжёлые?
Времена
суровые?
Чувствуешь,
что
тебе
Enough,
we
can
make
it,
gotta
try
Хватит,
мы
можем
это
сделать,
надо
попытаться,
Make
a
change,
live
your
life
Изменись,
живи
своей
жизнью.
Verse
3:
[Mic]
Куплет
3:
[Mic]
Geronimo
got
it
locked
up
like
ATM,
blowin′
the
Geronimo
заблокировал
всё,
как
банкомат,
трачу
Twenty
with
shortie
in
the
gray
B.M
Двадцатки
с
малышкой
в
сером
BMW.
Gettin
dirty
after
dark
like
4 AM
and
strokin'
Пачкаюсь
после
наступления
темноты,
как
в
4 утра,
и
ласкаю
My
little
mami
′til
her
body
say
when
Мою
маленькую
мами,
пока
её
тело
не
скажет,
когда.
I'm
more
amazing
then
a
Spielberg
flick
mix
it
with
Я
более
удивительный,
чем
фильм
Спилберга,
смешанный
с
A
little
bit
of
the
Tarantino
shit,
Y′all
know
to
Немного
дерьма
Тарантино,
вы
все
знаете,
что
нужно
Quit
while
you're
movin′
your
head,
see
we
stoppin'
Уходить,
пока
качаете
головой,
видите,
мы
останавливаемся
On
the
bank
up
in
the
game,
enough
said
В
банке,
в
игре,
достаточно
сказано.
A
team
so
strong
what
can
stop
me
now
Команда
настолько
сильна,
что
может
остановить
меня
сейчас?
Y'all
niggas
better
hopely
taunt
me
now,
and
still
Вам,
ниггеры,
лучше
надеяться,
что
вы
насмехаетесь
надо
мной
сейчас,
и
всё
ещё
Emcees
wanna
gun
me,
take
my
life
from
me
МС
хотят
пристрелить
меня,
забрать
мою
жизнь,
It′s
funny
but
still
ain′t
nothin'
move
but
the
money
Забавно,
но
всё
равно
ничто
не
движется,
кроме
денег.
Can't
you
see
that
what
I
mean
is
the
mon-ey
Разве
ты
не
видишь,
что
я
имею
в
виду
деньги,
Can′t
you
see...
Разве
ты
не
видишь...
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да
Blunt
records,
Bad
Boy
collabo
Blunt
records,
Bad
Boy
collabo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Combs, Nona Hendryx, Michael Mcdermon, Daven Vanderpool, Carol Pope, Kevin Staples
Album
Vendetta
date of release
04-11-1997
Attention! Feel free to leave feedback.