Lyrics and translation Mic Geronimo - Things Change
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Things Change
Les choses changent
I
am
your
Majesty,
Acolytes,
follow
thee,
arise
from
the
earth,
we
are
filth
and
dirt.
Je
suis
votre
Majesté,
Acolytes,
suivez-moi,
levez-vous
de
la
terre,
nous
sommes
la
saleté
et
la
poussière.
The
Stench
of
man,
vile,
taints
our
land.
L'odeur
de
l'homme,
vile,
contamine
notre
terre.
Butcher
with
our
dirks,
buried
in
filth
and
dirt.
Boucher
avec
nos
poignards,
enterré
dans
la
saleté
et
la
poussière.
From
the
marsh
to
the
mire,
light
your
torches
afire,
the
human
tribe
as
feed
and
fodder,
sacrifices
for
Goblin
Kaiser.
De
la
mare
au
bourbier,
allumez
vos
torches,
la
tribu
humaine
comme
nourriture
et
fourrage,
sacrifices
pour
le
Kaiser
Gobelin.
Trudging
through
the
thicket,
Commoner
senses
wicked.
Travailler
à
travers
l'épaisse
forêt,
le
sens
commun
est
méchant.
His
glove
to
his
sheath,
path
is
foul,
soil
wreaks.
Son
gant
à
son
fourreau,
le
chemin
est
sale,
le
sol
sent
mauvais.
Jagged
trees,
carved
faces,
begin
to
creek,
"
Arbres
entaillés,
visages
sculptés,
commencent
à
grincer,
"
Beware
of
the
beast,
soul
is
foul,
his
will
wreaks."
Méfiez-vous
de
la
bête,
l'âme
est
impure,
sa
volonté
fait
des
ravages."
A
lumbering
crag
of
slag
and
waste,
furrows
of
corpses
in
his
wake.
Une
masse
de
scories
et
de
déchets,
des
sillons
de
cadavres
dans
son
sillage.
From
the
marsh
to
the
mire,
light
your
torches
afire,
the
human
tribe
as
feed
and
fodder,
sacrifices
for
Goblin
Kaiser.
De
la
mare
au
bourbier,
allumez
vos
torches,
la
tribu
humaine
comme
nourriture
et
fourrage,
sacrifices
pour
le
Kaiser
Gobelin.
Fearless
tremble,
blasted
by
his
axe.
Les
courageux
tremblent,
frappés
par
sa
hache.
Nobility
cut
down
hack
by
hack.
La
noblesse
abattue
coup
par
coup.
A
feast
of
nobles,
headless
at
the
table.
Un
festin
de
nobles,
sans
tête
à
la
table.
Ripped
from
their
barren
shoulders
to
their
necks.
Arrachés
de
leurs
épaules
stériles
à
leurs
cous.
From
the
marsh
to
the
mire,
light
your
torches
afire,
the
human
tribe
as
feed
and
fodder,
sacrifices
for
Goblin
Kaiser.
De
la
mare
au
bourbier,
allumez
vos
torches,
la
tribu
humaine
comme
nourriture
et
fourrage,
sacrifices
pour
le
Kaiser
Gobelin.
Goblin
Kaiser,
" Alas
I
have
sniffed
you
out.
Kaiser
Gobelin,
"Hélas,
je
t'ai
flairé.
You
wreak
of
man!
Tu
sens
l'homme!
Greet
my
biting
snout."
Commoner,
" No
it
is
I,
Commoner
now
King,
your
demise
is
my
golden
sheath.
Salue
mon
museau
mordant."
Un
homme
du
commun,
"Non,
c'est
moi,
un
homme
du
commun,
maintenant
roi,
ta
disparition
est
mon
fourreau
d'or.
Now
great
Arcturus,
carve
him
piece
by
piece."
Maintenant,
grand
Arcturus,
dépeces-le
morceau
par
morceau."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.