Mic Max - Cómo el Viento - translation of the lyrics into Russian
Mic Max Cómo el Viento

Mic Max - Cómo el Viento

Lyrics and translation Mic Max - Cómo el Viento




Cómo el Viento
Как Ветер
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Me voy luego regreso a la ligera
Улетаю, потом легко возвращаюсь.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Vuelo de pajarito
Лечу, словно птичка,
Alma efímera
Душа эфемерная.
Me voy garabateando
Я набрасываю каракули,
Las horas del destino
Часы судьбы,
En huelga de mi vida cojeme al vuelo
В забастовке моей жизни, поймай меня на лету.
Las horas llorando
Часы в слезах,
Elevan el tiempo
Поднимают время,
No me pueden parar
Меня не остановить,
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Me voy luego regreso
Улетаю, потом возвращаюсь
A la ligera
Легко.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Vuelo de pajarito
Лечу, словно птичка,
Alma efímera
Душа эфемерная.
Y vengo sonriendo
И я возвращаюсь с улыбкой
Al sol que me bautizo
К солнцу, что меня крестило,
Al mar mi hermanita
К морю, моей сестричке.
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Quiero quedar niño
Хочу остаться мальчишкой,
Ver la vida soñando
Видеть жизнь, мечтая,
Y siempre volar
И всегда летать.
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Me voy luego regreso
Улетаю, потом возвращаюсь
A la ligera
Легко.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Vuelo de pajarito
Лечу, словно птичка,
Alma efímera
Душа эфемерная.
Me voy garabateando
Я набрасываю каракули,
Las horas del destino
Часы судьбы,
En huelga de mi vida
В забастовке моей жизни,
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Las horas llorando
Часы в слезах,
Elevan el tiempo
Поднимают время,
No me pueden parar
Меня не остановить,
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Me voy luego regreso
Улетаю, потом возвращаюсь
A la ligera
Легко.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Vuelo de pajarito
Лечу, словно птичка,
Alma efímera
Душа эфемерная.
Alma efímera
Душа эфемерная.
Y vengo sonriendo
И я возвращаюсь с улыбкой
Al sol que me bautizo
К солнцу, что меня крестило,
Al mar mi hermanita
К морю, моей сестричке.
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Quiero quedar niño
Хочу остаться мальчишкой,
Ver la vida soñando
Видеть жизнь, мечтая,
Y siempre volar
И всегда летать.
Cogeme al vuelo
Поймай меня на лету.
Yo soy como el viento
Я как ветер,
Yo soy como el viento
Я как ветер.




Writer(s): Maxime Plisson & Jean Pierre Plisson
Mic Max - Café del Mar 25th Anniversary 1980-2005
Album
Café del Mar 25th Anniversary 1980-2005
date of release
10-01-2005

1 Private Session (25th Mix)
2 Bee
3 Calling Back
4 The Meeting
5 I Hope Yesterday Never Comes
6 Newex
7 Stop the World (Aquatint Mix)
8 Take Me to This Place
9 El Kiosco
10 Talking One Language
11 Cómo el Viento
12 Ojo de Vega
13 Free Your Mind
14 The Call
15 Hidding Place
16 The Gift
17 La française
18 Reflection
19 Sex on the Beach
Attention! Feel free to leave feedback.