So Many Lies - Mic Righteous translation in German

So Many Lies

Yeah
Yeah

So many times, you stood there and lied
So many ay, so many ay
So many times, you looked in my eyes
So many ay, so many

When you said that you loved me, you left me behind
Said you would ride but you left me to dry
Said you wouldn't leave but you left me to die
Said you was mine but you wasn't on my side
You lied hoe
So many ay, so many ay
So many times, you sold me a lie

So many times, you stood there and lied
So many ay, so many ay
And all of those times, I looked in your eyes
So many ay, so many
When you said that you loved me you left me behind

Said you would ride but you left me to dry
Said you wouldn't leave but you left me to die
Said you was mine but you wasn't on my side
You lied hoe
So many ay, so many ay
So many times, you sold me a lie

Don't chat to me cunt
You done fucked the family up
I can't stand what you done
You're just as sad as your mum
Daddy was absent, you never learnt the value of one
What's sad is little madam never had that masculine touch

Now you're lying when you're tryna find a man you can trust
Probably gonna fall for the first man that you love
Or you think that you love
And you link and you fuck
And you fuck and you link
And you're mixing the drink with the drugs
Not giving one single fuck

'Til you're in a one bed flat and you're a single mum (huh?)
That's what you done
When you entered my life
You was empty inside

But in the start neither you or I was tryna show our stressful side
Put that behind us
Then we just pretend we're nice
We're tryna picture person that's picture perfect
In time yes you surface
Then we just realise that it isn't working
Just constant hate, don't co-operate
Just sharing toxic traits
And I can't concentrate

With the suicidal thoughts that I contemplate
And I can manage it sometimes, but not today (ay)
Ay yo what's the games about?
The power struggle that you seem to go insane without
It only leads to more pain already breaking down
'Cause words left unsaid can fill a brain with doubt

I feel basic now, you made it out
You was down when you came around
Now it's too late to turn around or change the row
Knew what you'd become I can't blame ya pal, but wow
I just fucking hate ya now
Act like I ain't never seen you squeeze a baby out
Giving up on them years ain't a option
I swear I'm the only one prepared to face my problems

Yeah
Why give a little girl a family and then take it from 'em? (Yeah)
How you breaking every promise that you making
And you claiming that you ain't a wrong 'un (huh?)

You stood there and lied
So many ay, so many ay
So many times, you looked in my eyes
So many ay, so many ay

So viele Lügen

Yeah
Yeah

So oft standest du da und hast gelogen
So viele, ay, so viele, ay
So oft hast du mir in die Augen geschaut
So viele, ay, so viele

Als du sagtest, dass du mich liebst, hast du mich zurückgelassen
Sagtest, du würdest zu mir stehen, aber hast mich im Stich gelassen
Sagtest, du würdest nicht gehen, aber hast mich sterben lassen
Sagtest, du wärst mein, aber warst nicht auf meiner Seite
Du hast gelogen, Schlampe
So viele, ay, so viele, ay
So oft hast du mir eine Lüge verkauft

So oft standest du da und hast gelogen
So viele, ay, so viele, ay
Und all die Male schaute ich dir in die Augen
So viele, ay, so viele
Als du sagtest, dass du mich liebst, hast du mich zurückgelassen

Sagtest, du würdest zu mir stehen, aber hast mich im Stich gelassen
Sagtest, du würdest nicht gehen, aber hast mich sterben lassen
Sagtest, du wärst mein, aber warst nicht auf meiner Seite
Du hast gelogen, Schlampe
So viele, ay, so viele, ay
So oft hast du mir eine Lüge verkauft

Laber mich nicht voll, Fotze
Du hast die Familie kaputt gemacht
Ich kann nicht ertragen, was du getan hast
Du bist genauso erbärmlich wie deine Mutter
Papa war abwesend, du hast nie den Wert eines Vaters gelernt
Was traurig ist, die kleine Madam hatte nie diese maskuline Präsenz

Jetzt lügst du, während du versuchst, einen Mann zu finden, dem du vertrauen kannst
Wirst dich wahrscheinlich in den ersten Mann verlieben, den du liebst
Oder von dem du denkst, dass du ihn liebst
Und ihr trefft euch und fickt
Und ihr fickt und trefft euch
Und du mischst die Drinks mit den Drogen
Gibst keinen einzigen Fick darauf

Bis du in einer Einzimmerwohnung sitzt und eine alleinerziehende Mutter bist (huh?)
Das ist, was du getan hast
Als du in mein Leben getreten bist
Warst du innerlich leer

Aber am Anfang versuchten weder du noch ich, unsere stressige Seite zu zeigen
Das hinter uns lassen
Dann tun wir einfach so, als wären wir nett
Wir versuchen, uns eine Person vorzustellen, die perfekt wie im Bilderbuch ist
Mit der Zeit ja, tauchst du auf
Dann erkennen wir einfach, dass es nicht funktioniert
Nur ständiger Hass, kooperieren nicht
Teilen nur toxische Eigenschaften
Und ich kann mich nicht konzentrieren

Mit den Selbstmordgedanken, über die ich nachdenke
Und ich kann manchmal damit umgehen, aber nicht heute (ay)
Ay yo, was sollen die Spielchen?
Der Machtkampf, ohne den du verrückt zu werden scheinst
Es führt nur zu mehr Schmerz, breche bereits zusammen
Denn unausgesprochene Worte können ein Gehirn mit Zweifeln füllen

Ich fühle mich jetzt banal, du hast es rausgeschafft
Du warst am Boden, als du aufgetaucht bist
Jetzt ist es zu spät, um umzukehren oder den Kurs zu ändern
Wusste, was aus dir werden würde, kann dir keinen Vorwurf machen, echt, aber wow
Ich hasse dich jetzt verdammt nochmal
Tu so, als hätte ich nie gesehen, wie du ein Baby rausgepresst hast
Diese Jahre aufzugeben ist keine Option
Ich schwöre, ich bin der Einzige, der bereit ist, sich seinen Problemen zu stellen

Yeah
Warum einem kleinen Mädchen eine Familie geben und sie ihr dann wegnehmen? (Yeah)
Wie du jedes Versprechen brichst, das du machst
Und behauptest, dass du keine Schlechte bist (huh?)

Du standest da und hast gelogen
So viele, ay, so viele, ay
So oft hast du mir in die Augen geschaut
So viele, ay, so viele, ay