Lyrics and translation Mic Strong - Guts & Glory
Guts & Glory
Упорство и Слава
I
let
my
efforts
validate
me
Я
позволяю
моим
усилиям
говорить
за
меня,
These
words
are
a
bonus
Эти
слова
— лишь
бонус.
Traffic
stop
you
got
no
motion
Стоп-сигнал,
детка,
ты
застыла,
I'm
a
diesel
locomotive
А
я
— дизельный
локомотив,
On
these
tracks
conducting
Мчу
по
рельсам,
Till
we
reach
our
destination
Пока
мы
не
достигнем
пункта
назначения.
Enjoy
the
journey
Наслаждайся
путешествием,
Don't
wish
your
life
away
being
impatient
Не
проживай
свою
жизнь
в
нетерпении,
Always
looking
for
what's
next
missing
the
present
Всегда
глядя
вперед,
упуская
настоящее.
Time's
precious
Время
бесценно,
Take
a
minute
before
you
put
hours
second
Подумай
минутку,
прежде
чем
тратить
часы
впустую.
Watch
the
children
they're
delicate
Смотри,
дети
такие
хрупкие,
That's
why
I
stand
firm
on
what
I
represent
Вот
почему
я
твердо
стою
на
своем,
Not
overprotective
but
selective
in
all
my
messages
Не
чрезмерно
опекаю,
но
тщательно
выбираю,
что
говорю.
Gotta
have
understanding
as
a
prerequisite
Понимание
— это
первое
условие.
We
need
the
youth
to
be
fruitful
in
their
development
Нам
нужно,
чтобы
молодежь
развивалась
правильно.
I
was
overexposed
early
on
and
it
was
damaging
Меня
слишком
рано
бросили
в
омут,
и
это
навредило.
Some
habits
need
to
die
it's
too
dangerous
tryna
manage
em
От
некоторых
привычек
нужно
избавляться,
слишком
опасно
пытаться
ими
управлять.
Broken
adults
be
hard
to
repair
Сломанных
взрослых
трудно
починить.
The
more
the
bottle
tilts
the
less
I
care
Чем
больше
бутылка
наклонена,
тем
меньше
мне
дела.
Can
make
improvements
once
you
become
aware
Ты
можешь
стать
лучше,
как
только
осознаешь
это.
I'ma
lead
by
example
much
as
can
Я
буду
примером,
насколько
это
возможно,
And
if
I
ever
let
you
down
don't
forget
I'm
a
mortal
man
И
если
я
когда-нибудь
тебя
подведу,
не
забывай,
я
всего
лишь
человек.
Not
where
I
wanna
be
but
I'm
close
Я
не
там,
где
хочу
быть,
но
я
близок.
Got
faith
got
drive
got
hope
У
меня
есть
вера,
стремление
и
надежда.
Far
from
perfect
so
I'm
not
above
reproach
Я
далек
от
идеала,
поэтому
не
застрахован
от
ошибок.
If
I
was
they'll
have
something
to
say
though
Если
бы
я
был
идеален,
им
было
бы,
что
сказать.
Let
em
talk
let
em
talk
Пусть
говорят,
пусть
говорят,
Cuz
it's
more
fuel
for
me
Ведь
это
топливо
для
меня.
I'm
gonna
get
what's
mine
baby
you'll
see
Я
получу
свое,
малышка,
вот
увидишь.
It's
my
life
and
I'm
writing
the
story
Это
моя
жизнь,
и
я
пишу
ее
историю.
Guts
and
Glory
Упорство
и
Слава.
Guts
and
Glory
Упорство
и
Слава.
I
know
I'm
brave
I
know
I'm
brave
go
against
the
grain
Я
знаю,
я
смелый,
иду
против
течения.
You
so
ashamed
living
tamed
following
the
same
Ты
живешь
в
клетке,
следуя
правилам,
Doing
what
there
is
to
do
not
what
you
wanna
do
Делая
то,
что
нужно,
а
не
то,
что
хочешь,
Until
you
convinced
thats
what
you
wanna
do
Пока
не
убедишь
себя,
что
это
то,
чего
ты
хочешь.
I
wanna
open
up
your
mind
not
tryna
come
for
you.
Я
хочу
открыть
твой
разум,
а
не
нападать.
Help
you
grow
into
your
own
that's
what
discomfort
do
Помочь
тебе
вырасти,
вот
что
делает
дискомфорт.
Be
courageous
gain
strength
to
embrace
changes
Будь
смелой,
наберись
сил,
чтобы
принять
перемены.
Wasn't
working
out
now
your
chin
up
when
you
left
hanging
Не
получалось,
а
теперь
ты
высоко
держишь
голову.
1,
2,
1,
2
Раз,
два,
раз,
два,
Get
the
accolades
and
praises
Получай
награды
и
похвалу
For
taking
risks
being
bold
За
риск
и
смелость.
Searched
the
path
least
traveled
Ты
выбрала
менее
проторенный
путь
And
struck
gold
now
you
on
И
нашла
свое
золото.
In
a
position
to
win
Теперь
ты
на
коне,
Over
and
over
on
your
terms
Побеждаешь
снова
и
снова,
на
своих
условиях.
Put
on
your
family
and
friends
Рядом
семья
и
друзья,
Doing
well
see
what
you
earned
Видят,
чего
ты
добилась.
Learned
plenty
fed
many
Многому
научилась,
многих
накормила,
Create
jobs
in
your
city
Создала
рабочие
места
в
своем
городе.
Legend
get
used
loosely
Легендой
становятся
слишком
легко,
But
you
mentioned
the
titles
fitting
Но
титулы
тебе
подходят.
We
controlling
the
narrative
providing
the
context
Мы
контролируем
историю,
создавая
контекст.
Reputation
of
character
they
eager
to
dissect
Твою
репутацию
хотят
рассмотреть
под
микроскопом,
See
success
from
results
Видят
успех
в
результатах,
But
it
started
with
mindset
Но
все
началось
с
образа
мышления.
Left
impressions
in
person
Ты
производишь
впечатление,
Touched
people
outside
the
net
Затрагиваешь
людей
не
только
в
сети.
What
a
threat
Вот
это
угроза!
Black
and
talented
bringing
unity
focused
too
Черная
и
талантливая,
несешь
единство.
Impact
speak
volumes
not
just
a
local
dude.
Твое
влияние
говорит
само
за
себя,
ты
не
просто
местная
девчонка.
Had
a
lot
more
to
gain
than
what
you
had
to
lose
У
тебя
было
гораздо
больше
того,
что
можно
приобрести,
чем
того,
что
можно
потерять.
Calculated
each
step
before
you
made
the
move
Ты
просчитывала
каждый
шаг.
To
everyone
who
ever
doubted
had
to
show
& improve
Всем,
кто
когда-либо
сомневался,
ты
доказала
обратное.
Acknowledge
how
far
you
came
and
be
proud
of
you
Пойми,
как
далеко
ты
продвинулась,
и
гордись
собой.
Not
where
I
wanna
be
but
I'm
close
Я
не
там,
где
хочу
быть,
но
я
близок.
Got
faith
got
drive
got
hope
У
меня
есть
вера,
стремление
и
надежда.
Far
from
perfect
so
I'm
not
above
reproach
Я
далек
от
идеала,
поэтому
не
застрахован
от
ошибок.
If
I
was
they'll
have
something
to
say
though
Если
бы
я
был
идеален,
им
было
бы,
что
сказать.
Let
em
talk
let
em
talk
Пусть
говорят,
пусть
говорят,
Cuz
it's
more
fuel
for
me
Ведь
это
топливо
для
меня.
I'm
gonna
get
what's
mine
baby
you'll
see
Я
получу
свое,
малышка,
вот
увидишь.
It's
my
life
and
I'm
writing
the
story
Это
моя
жизнь,
и
я
пишу
ее
историю.
Guts
and
Glory
Упорство
и
Слава.
Guts
and
Glory
Упорство
и
Слава.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Armstrong Jr
Attention! Feel free to leave feedback.