Mic Strong - Too Cool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mic Strong - Too Cool




Too Cool
Слишком круто
I'm about to be on some real murder A
Я собираюсь заняться каким-нибудь настоящим убийством.
I'm telling you man
Я говорю тебе, чувак
Any that ever looked at me wrong
Любой, кто когда-либо смотрел на меня неправильно
Owes me money
Должен мне денег
Or ever said any jealous bull about me is dead
И никогда не говорил, что любой ревнивый бык на мой счет мертв
Lately I been too cool
В последнее время я был слишком крут
And they take kindness for weakness
И они принимают доброту за слабость
Out here playing favorites
Здесь играют в фаворитов
I don't need special treatment
Я не нуждаюсь в особом отношении
I should act a fool
Я должен вести себя как дурак
Go crazy and give them a reason
Сойти с ума и дать им повод
Being humble over looked
На меня смотрели сквозь пальцы из-за моей скромности
So let me turn into the beast then
Так что позволь мне превратиться в зверя, тогда...
See my respect I need it
Видишь, мое уважение мне нужно
I'll take it before I ask now
Я воспользуюсь им, прежде чем попрошу...
Now you ain't on my team
Теперь ты не в моей команде
Then I can't give you a pass nah
Тогда я не могу тебя отпустить, нет
I been laid back tryna chill to keep my mind right
Я расслабился, пытаюсь успокоиться, чтобы не потерять рассудок
You testing my patience
Ты испытываешь мое терпение
I'ma let you meet the other side other side
Я позволю тебе познакомиться с другой стороной, с другой стороной
Give a inch take a mile
Уступаю на дюйм, уступаю на милю
Guess they been fooled by the smile wow
Думаю, их одурачила моя улыбка, ничего себе
Solo I'm holding my ground
В одиночку я твердо стою на своем
Never act tough for a crowd how
Никогда не веду себя жестко перед толпой, как же так
They saying a lot that be in the dark
Они много говорят, оставаясь в неведении
But when in public barely share remarks
Но на публике почти не обмениваются репликами
The type to be timid when problems start
Они из тех, кто робеет, когда начинаются проблемы.
Cuz they'll crash out tryna earn heart
Потому что они сорвутся, пытаясь завоевать сердце.
No bite with a lot of bark
Не кусается при большом количестве лая
Bet not gamble with me but the lottery
Ставь на кон не со мной, а с лотереей
Disrespect then an issue it gotta be
Неуважение - это, должно быть, проблема
It can get violent we gon need apologies
Это может привести к насилию, нам понадобятся извинения
Quick to make a scene if you act out
Быстро устроишь сцену, если будешь вести себя неподобающим образом
Ended up stomped eyes blacked out
В итоге тебя избили, подбили глаза
Ain't my fault if it gotta go that route
Я не виноват, что все так вышло
They ain't fighting and wanna pull straps out
Они не дерутся и не хотят затягивать ремни.
I be chilling just vibe to the rhythm
Я расслабляюсь, просто подстраиваюсь под этот ритм.
I ain't noid with my head on a swivel
Я не из тех, у кого голова идет кругом
Not the one that you wanna belittle
Я не из тех, кого вы хотите принизить
Cuz I'll be arrested before I'm a victim
Потому что меня скорее арестуют, чем я стану жертвой
Let's all make it safe out the building
Давайте все сделаем так, чтобы в здании было безопасно
Home to our children
Это дом для наших детей
None of the extras
Без лишних слов
Normally I let it slide
Обычно я пропускаю это мимо ушей
Today I can't let ya
Сегодня я не могу тебе этого позволить
Lately I been too cool
В последнее время я был слишком крут
And they take kindness for weakness
А они принимают доброту за слабость.
Out here playing favorites
Здесь у меня есть фавориты
I don't need special treatment
Я не нуждаюсь в особом отношении
I should act a fool
Я должен вести себя как дурак
Go crazy and give em a reason
Сходить с ума и давать им повод
Being humble over looked
Быть скромным, когда на тебя смотрят со стороны
So let me turn into the beast then
Так что позволь мне превратиться в чудовище
See my respect I need it
Видишь, мое уважение мне нужно
I'll take it before I ask now
Я воспользуюсь им, прежде чем попрошу сейчас
Now you ain't on my team
Теперь ты не в моей команде
Then I can't give you a pass nah
Тогда я не смогу тебя пропустить, нет
I been laid back tryna chill to keep my mind right
Я расслабился, пытаюсь успокоиться, чтобы не потерять рассудок
You testing my patience
Ты испытываешь мое терпение
I'ma let you meet the other side other side
Я позволю тебе познакомиться с другой стороной, с другой стороной
I'm all in no halfway
Я не остановлюсь ни на полпути
Wrong side of the bed a bad day
Неудачный день в постели не с той стороны
Driving me crazy road rage
Сводит меня с ума дорожная ярость
Like it had to be me that you irritate
Как будто это я должен был тебя раздражать
I don't bother nobody you wilding
Я никому не мешаю, ты, дикарь
Try to act like a bully you childish
Пытаешься вести себя как хулиган, ты, инфантильный
I ain't going for the none of the nonsense
Я не собираюсь заниматься всякой ерундой
Peep the signs I'm responding with silence
Замечаю знаки, на которые я отвечаю молчанием.
Man to man
Как мужчина с мужчиной
Applying pressure if you force my hand
Оказываю давление, если ты заставляешь меня действовать
Playing to much when I'm not in the mood
Я часто играю, когда не в настроении
Been too cool now I gotta be rude
Я был слишком крут, а теперь вынужден быть грубым.
Nice with it patient and understanding
Мил с ней, терпелив и понимающий
People tripping trying to take advantage
Люди спотыкаются, пытаясь извлечь из этого выгоду
It can get ugly even though I'm handsome
Это может быть некрасиво, даже несмотря на то, что я красив
They wanna see I'ma make an example
Они хотят видеть, что я подаю пример другим.
Gotta show them you tired of explaining
Я должен показать им, что ты устал объяснять.
Set your boundaries then stop complaining
Установите свои границы, а затем перестаньте жаловаться
Let's get petty I'm game if you playing
Давай будем мелочными, я в игре, если ты играешь.
Been the bigger person it get draining
Был большим человеком, и это истощало
The beast in me I try to contain it
Зверь во мне, я пытаюсь его сдержать.
Controlling my anger to stay civilized
Сдерживаю свой гнев, чтобы оставаться цивилизованным
Keep your distance I advise
Советую держаться на расстоянии
Or you'll be surprised I, I
Или ты будешь удивлен, что я, я
Lately I been too cool
В последнее время я был слишком крут
And they take kindness for weakness
А они принимают доброту за слабость
Out here playing favorites
Здесь у них есть фавориты
I don't need special treatment
Я не нуждаюсь в особом отношении
I should act a fool
Я должен вести себя как дурак
Go crazy and give them a reason
Сойти с ума и дать им повод
Being humble over looked
Быть скромным, когда на меня смотрят сверху вниз
So let me turn into the beast then
Так позволь мне превратиться в чудовище
See my respect I need it
Видишь, мое уважение мне нужно
I'll take it before I ask now
Я отвечу, прежде чем спрошу сейчас
Now you ain't on my team
Теперь ты не в моей команде.
Then I can't give you a pass nah
Тогда я не могу дать тебе сдачи, нет
I been laid back tryna chill to keep my mind right
Я расслабился, пытаюсь успокоиться, чтобы не потерять рассудок
You testing my patience
Ты испытываешь мое терпение
I'm a let you meet the other side other side
Я хочу познакомить тебя с другой стороной, с другой стороной





Writer(s): Michael Armstrong Jr


Attention! Feel free to leave feedback.