Lyrics and translation Mic - S.E.B.S
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mange
mennesker
kan
nemt
gå
hen
og
blive
presset
Many
people
can
easily
end
up
getting
pressured
Specielt
når
man
har
penge
i
madressen
Especially
when
you
have
money
in
your
mattress
Og
ved
der
er
nogen
der
kender
til
adressen
And
knowing
there
are
people
who
know
the
address
Altid
skarpladt
og
du
kender
til
resten
Always
loaded
and
you
know
the
rest
Han
forsvarer
selv
sin
ret
til
den
dag
han
ender
i
retten
He
defends
his
right
until
the
day
he
ends
up
in
court
Men
ender
med
paranoia
ha'
psykose
helt
fra
den
But
ends
up
with
paranoia,
psychosis
right
from
the
start
Eh,
han
har
røget
siden
han
var
13
og
nu
han
cirka
dobbelt
så
gammel
Eh,
he's
been
smoking
since
he
was
13
and
now
he's
about
twice
as
old
Han
rykkede
plader
engang,
lavede
dadler
engang
He
used
to
move
plates,
used
to
make
moves
Han
har
tydeligvis
taget
skade
af
det
samme
He
has
clearly
taken
damage
from
the
same
Han
spurgte
for
en
nold,
at
jeg
gerne
ville
rose
ham
He
asked
for
a
nold,
that
I
would
praise
him
Rest
in
peace
til
alle
gadens
psykoser
Rest
in
peace
to
all
the
psychoses
of
the
street
Til
de
hjem
drengene
jeg
har
der
valgte
lave
sine
kroner
To
the
boys
back
home
I
have
who
chose
to
make
their
crowns
På
remolade
poser
med
skadelig
doser
On
remoulade
bags
with
harmful
doses
Har
ikke
ikke
lyttet
til
de
budskaber
jeg
havde
i
mine
strofer
Haven't
listened
to
the
messages
I
had
in
my
verses
For
en
rigtig
man
ville
ikke
falde
for
alt
hvad
han
stod
for
Because
a
real
man
wouldn't
fall
for
everything
he
stood
for
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
Tv2
News
fortæller
at
verdenen
er
korrupt
TV2
News
tells
us
that
the
world
is
corrupt
Men
faktum
er
penge
er
magt,
gør
det
svært
at
kunne
mærke
et
håb
But
the
fact
is
money
is
power,
makes
it
hard
to
feel
hope
Hjernen
er
på
flugt,
det
spis,
bliv
spist
The
brain
is
on
the
run,
it's
eat,
be
eaten
Eller
vær
et
produkt
af
et
system
Or
be
a
product
of
a
system
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Og
hans
håndfuld
får
hans
kvinde
til
at
komme
And
his
handful
makes
his
woman
come
Så
nu
ruller
han
rundt
i
en
single
fiat
So
now
he's
rolling
around
in
a
single
fiat
Men
ingen
har
fortalt
ham
penge
gør
alt
But
nobody
told
him
money
does
everything
Køber
et
kilo,
blander
det
op
Buys
a
kilo,
mixes
it
up
Hash
var
ikke
nok,
tjekker
kassen
på
bobs
Hash
wasn't
enough,
checks
the
cash
register
at
Bob's
Passer
sit
job,
men
de
panser
vil
fuck
Keeps
his
job,
but
the
armor
will
fuck
Gør
at
det
nok
skal
gå
galt,
for
han
har
valgt
at
gi
stop
Makes
it
likely
to
go
wrong,
because
he
chose
to
stop
Mens
legen
er
god,
legen
er
ik'
en
leg
mere
While
the
game
is
good,
the
game
is
not
a
game
anymore
Han
er
os
bare
et
menneske,
så
fejl
sker
He's
just
a
human
being,
so
mistakes
happen
Årh,
han
har
ikke
råd
til
at
fejle
meget
mere
Oh,
he
can't
afford
to
fail
much
more
Presset
gør,
at
han
tager
en
streg
mere
The
pressure
makes
him
take
one
more
line
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
Før
kørte
alt
for
dig
Everything
used
to
go
your
way
Nu
det
gået
galt
for
dig
Now
it's
gone
wrong
for
you
Du
plejer
at
bande
af
staten
You
used
to
curse
the
state
Men,
du
det
dem
der
skal
betale
for
dig
But
you're
the
one
they
have
to
pay
for
Jeg
ved
det
et
tab
for
dig
I
know
it's
a
loss
for
you
Jeg
beder
til
bedre
dage
kommer
I
pray
for
better
days
to
come
Men
med
de
ting
du
har
gemt
i
bagagen
But
with
the
things
you've
hidden
in
your
luggage
Kan
det
umuligt
komme
bag
på
dig
It
can't
possibly
surprise
you
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
For
alting
handler
om
de
penge
i
din
lomme
Because
everything
is
about
the
money
in
your
pocket
Vi
har
kun
et
liv
det
kan
ikke
leves
om
We
only
have
one
life,
it
can't
be
lived
again
Så
det
spis
eller
bliv
spist
So
it's
eat
or
be
eaten
Til
den
dag
dine
G's
bærer
din
kiste
Until
the
day
your
G's
carry
your
coffin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.