Mica Condé - Gata de Rua - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mica Condé - Gata de Rua - Ao Vivo




Gata de Rua - Ao Vivo
Уличная кошка - Концертная запись
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Posso até ir com você
Могу даже пойти с тобой,
Mas não tente me usar
Но не пытайся меня использовать,
Muito menos me prender
И тем более удерживать.
Leve e solta no ar
Лёгкая и свободная, как воздух,
Faço seu mundo ferver
Я заставлю твой мир кипеть,
Mas se me segurar
Но если ты попытаешься меня удержать,
Eu vou fugir de você
Я убегу от тебя.
Sou uma que vale por duas
Я одна стою двоих,
Baby, eu sou gata de rua
Детка, я уличная кошка,
Você vai ter que correr muito se quiser me pegar
Тебе придётся очень постараться, если хочешь меня поймать.
Não sou mais nenhuma criança se você tem esperança
Я больше не ребёнок, если ты надеешься,
Pegue logo a sua senha e vai correndo pro altar
Бери скорее свой номерок и беги к алтарю.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Sou uma que vale por duas
Я одна стою двоих,
Baby, eu sou gata de rua
Детка, я уличная кошка,
Você vai ter que correr muito se quiser me pegar
Тебе придётся очень постараться, если хочешь меня поймать.
Não sou mais nenhuma criança se você tem esperança
Я больше не ребёнок, если ты надеешься,
Pegue logo a sua senha e vai correndo pro altar
Бери скорее свой номерок и беги к алтарю.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.
Se quiser me levar
Если хочешь меня увести,
Tem que tatuar meu nome no seu coração
Должен вытатуировать мое имя на своем сердце.





Writer(s): Luka


Attention! Feel free to leave feedback.