Lyrics and translation Mica Paris - Nothing But The Truth

Nothing But The Truth

I walk alone
These streets --- just a little bit crowded
The faces I know
No voices -- a little familiar
At least I got you on my mind
It's that little ray of light in these tired eyes

Where do I walk. feel a bit lost
It's getting so hard for me to trust
Where do I turn it's a road so long
Everything I use to know is gone
In the world of lies and alibis
It's hard to tell a hero from a fool
But with you, I get nothing but the truth

No stone's unturned
You know me -- nobody knows me better
Bridges they burn ... Just make us a lil bit stronger
You see for a long long long long long time
You're still my little ray of hope
On this day so cold

Where do I walk. feel a bit lost
It's getting so hard for me to trust
Where do I turn it's a road so long
Everything I use to know is gone

And in a world of lies and alibis
It's hard to tell a hero from a fool
But with you, I get nothing but the truth

You're the only one that keeps me on my feet
You always let the sun shine down on me
So give me that little ray of light in these tired eyes

Where do I walk. feel a bit lost
Getting so hard for me to trust
Where do I turn it's a road so long
Everything I use to know is gone
And in a world of lies and alibis
It's hard to tell a hero from a fool
But with you, Oh-oh, oh with you
I get nothing but the truth

It's getting so hard for me to trust
Everything I use ... yeah yeah
And in a world of lies and alibis
It's hard to tell a hero from a fool
But with you, I get nothing but the truth

Rien que la vérité

Je marche seule
Ces rues --- juste un peu bondées
Les visages que je connais
Pas de voix -- un peu familières
Au moins, je t'ai dans ma tête
C'est ce petit rayon de lumière dans ces yeux fatigués

Où est-ce que je marche. Je me sens un peu perdue
C'est de plus en plus difficile pour moi de faire confiance
Où est-ce que je tourne, c'est une route si longue
Tout ce que je connaissais est parti
Dans le monde des mensonges et des alibis
Il est difficile de distinguer un héros d'un imbécile
Mais avec toi, je ne reçois que la vérité

Aucune pierre n'est retournée
Tu me connais -- personne ne me connaît mieux
Les ponts brûlent ... Cela nous rend juste un peu plus fortes
Tu vois, depuis très très très très très longtemps
Tu es toujours mon petit rayon d'espoir
En cette journée si froide

Où est-ce que je marche. Je me sens un peu perdue
C'est de plus en plus difficile pour moi de faire confiance
Où est-ce que je tourne, c'est une route si longue
Tout ce que je connaissais est parti

Et dans un monde de mensonges et d'alibis
Il est difficile de distinguer un héros d'un imbécile
Mais avec toi, je ne reçois que la vérité

Tu es le seul qui me maintient sur mes pieds
Tu laisses toujours le soleil briller sur moi
Alors donne-moi ce petit rayon de lumière dans ces yeux fatigués

Où est-ce que je marche. Je me sens un peu perdue
C'est de plus en plus difficile pour moi de faire confiance
Où est-ce que je tourne, c'est une route si longue
Tout ce que je connaissais est parti
Et dans un monde de mensonges et d'alibis
Il est difficile de distinguer un héros d'un imbécile
Mais avec toi, Oh-oh, oh avec toi
Je ne reçois que la vérité

C'est de plus en plus difficile pour moi de faire confiance
Tout ce que je connaissais ... ouais ouais
Et dans un monde de mensonges et d'alibis
Il est difficile de distinguer un héros d'un imbécile
Mais avec toi, je ne reçois que la vérité