Micaela - Louca por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Micaela - Louca por Ti




Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
(Louca! Louca!
ума! Сумасшедшая!
Louqinha por ti!)
Louqinha за тебя!)
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
(Louca! Louca!
ума! Сумасшедшая!
Estou louca por ti!)
Я без ума от тебя!)
Quando ele passa
Когда он проходит
não o disfarça;
Уже не скрывает;
Com seu ar sedutor,
С его соблазнительной,
Olhando sem pudor.
Глядя, не стесняясь.
Quando me toca,
Когда меня трогает,
Eu fico louca:
Я получаю с ума:
Nem sei o que falar
Даже не знаю, что говорить
E tenho de escapar.
И я должен бежать.
Mas, agora,
Но, сейчас,
Tudo vai ser muito diferente;
Все будет очень отличаться;
Vou beijá-lo
Буду поцеловать его
E dizer-lhe que é o meu presente!
И сказать ему, что это мой подарок!
Vou ganhar coragem
Я-набраться храбрости
E contar-lhe deste amor,
И рассказать вам об этой любви,
E dizer-lhe, agora, como estou!
И сказать вам, сейчас, как я!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Estou louca por ti!
Я без ума от тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Louquinha por ti!
Louquinha за тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!
Quando ele chega
Когда он приходит,
Tenho a certeza
Я уверен,
Que me quer beijar:
Что только мне хочет поцеловать:
não aguento mais!
Уже не могу!
Quando ele me olha,
Когда он смотрит на меня,,
Eu fico doida...
Я становлюсь сумасшедшим...
Não sei mais resistir:
Не знаю, сопротивляться:
De ti não vou fugir!
Тебя не убегу!
Mas, agora,
Но, сейчас,
Tudo vai ser muito diferente;
Все будет очень отличаться;
Vou beijá-lo
Буду поцеловать его
E dizer-lhe que é o meu presente!
И сказать ему, что это мой подарок!
Vou ganhar coragem
Я-набраться храбрости
E contar-lhe deste amor,
И рассказать вам об этой любви,
E dizer-lhe, agora, como estou!
И сказать вам, сейчас, как я!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Estou louca por ti!
Я без ума от тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Louquinha por ti!
Louquinha за тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Estou louca por ti!
Я без ума от тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!
Louca... Louca...
Посуда... Посуда...
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Louquinha por ti!
Louquinha за тебя!
Louca! Louca!
Сумасшедшая! Сумасшедшая!
Faço todo pra te seduzir!
Делаю все тебя соблазнить!






Attention! Feel free to leave feedback.