Lyrics and translation Micah Ariss - Save Me Now
Nothing
here
seems
clear
Ничто
здесь
не
кажется
ясным.
It′s
like
my
mind
is
lost
at
sea
Как
будто
мой
разум
потерялся
в
море.
The
weight
of
all
my
scars
Тяжесть
всех
моих
шрамов
...
Are
weighing
down
on
me
Они
давят
на
меня.
And
the
walls
in
this
room
И
стены
в
этой
комнате
Are
slowly
closing
in
on
me
Они
медленно
приближаются
ко
мне.
I
close
my
eyes
as
I
scream
Я
закрываю
глаза
и
кричу
And
I
call
out
for
you
И
я
зову
тебя.
Save
me
now
Спаси
меня
сейчас
Can
you
fear
me
fading
Ты
боишься,
что
я
исчезну?
Can
you
save
me
now
Ты
можешь
спасти
меня
сейчас
I'm
so
stuck
in
my
ways,
bound
up
in
chains
Я
так
запутался
в
своих
привычках,
закован
в
цепи.
No
I
won′t
last
another
day
Нет,
я
не
протяну
еще
один
день.
Surrender
now
lay
it
all
down
Сдавайся
сейчас
же
положи
все
на
землю
Can
you
save
me
now
Ты
можешь
спасти
меня
сейчас
Nothing
I've
ever
tired
Я
никогда
не
уставал.
Has
ever
satisfied
Когда-нибудь
удовлетворял
And
I
have
failed
so
many
times
И
я
столько
раз
терпел
неудачу.
But
you
never
felt
me
on
my
own
Но
ты
никогда
не
чувствовал
меня
в
одиночестве.
And
the
walls
in
this
room
И
стены
в
этой
комнате
Are
slowly
closing
in
on
me
Они
медленно
приближаются
ко
мне.
I
close
my
eyes
as
I
scream
Я
закрываю
глаза
и
кричу
And
I
call
out
for
you
И
я
зову
тебя.
Save
me
now
Спаси
меня
сейчас
Can
you
hear
me
fading
Ты
слышишь
как
я
исчезаю
Can
you
save
me
now
Ты
можешь
спасти
меня
сейчас
I'm
so
stuck
in
my
ways,
bound
up
In
chains
Я
так
запутался
в
своих
привычках,
закован
в
цепи.
No
I
Won′t
Last
Another
Day
Нет,
я
не
протяну
еще
один
день.
Surrender
Now
I
Lay
It
All
Down
Сдавайся
Теперь
Я
Все
Это
Отложу
Can
You
Save
Me
Now
Ты
Можешь
Спасти
Меня
Сейчас
′Cuz
L
Believe
You
Can
Change
A
Life
Потому
Что
Я
Верю,
Что
Ты
Можешь
Изменить
Жизнь.
And
L
Need
You
Inside
И
Ты
Нужна
Мне
Внутри.
Can
You
Save
Me
Now
Ты
Можешь
Спасти
Меня
Сейчас
And
The
Walls
In
This
Room
И
Стены
В
Этой
Комнате
Are
Slowly
Closing
In
On
Me
Они
Медленно
Приближаются
Ко
Мне
I
Close
My
Eyes
As
L
Scream
Я
Закрываю
Глаза
И
Кричу
And
L
Call
Out
For
You
И
Я
Зову
Тебя.
Save
Me
Now
Спаси
Меня
Сейчас
Can
You
Hear
Me
Fading
Ты
Слышишь
Как
Я
Исчезаю
Can
You
Save
Me
Now
Ты
Можешь
Спасти
Меня
Сейчас
I'm
So
Stuck
In
My
Ways,
Bound
Up
In
Chains
Я
так
запутался
в
своих
привычках,
закован
в
цепи.
No
I
Won′t
Last
Another
Day
Нет,
я
не
протяну
еще
один
день.
Surrender
Now
I
Lay
It
All
Down
Сдавайся
Теперь
Я
Все
Это
Отложу
Can
You
Save
Me
Now
Ты
Можешь
Спасти
Меня
Сейчас
'Cuz
L
Built
These
Walls
With
My
Teo
Hands
- Потому
Что
Я
Построил
Эти
Стены
Своими
Руками.
And
L′ve
Done
My
Best
To
Shut
You
Out
И
я
сделал
все
возможное,
чтобы
отгородиться
от
тебя.
Finally
Now
L
Undersrand
Наконец
То
Теперь
Я
Андерсранд
CAN
YOU
SAVE
ME
NOW
ТЫ
МОЖЕШЬ
СПАСТИ
МЕНЯ
СЕЙЧАС
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Micah Ariss Steinborn
Attention! Feel free to leave feedback.