Lyrics and translation Micah Bournes - Ice (feat. Vernon Caraway)

Ice (feat. Vernon Caraway)

Don′t wanna see no mo videos
Too black to watch em do it
Feels like I keep witnessing
My very own execution
My people is tired
My neighbors is silent
I'm finished with tryin
To form an alliance
I gave ′em my time
Exposing they bias
They still didn't buy it
I swear I'm finished
They don′t want equality
At the cost of they privilege
My hope is retired
Just surviving until I die
No revolution or riot
Puts love in their evil eyes
Not defending my humanity
I know who I am
They the ones who need to prove
They not a monster but man
Cause they justify our slaughter
With the lies they invent
Ain′t no reasoning with hatred
They in love with they sin

Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I'm losing patience Lord
Don′t let my heart become ice
Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I'm losing patience Lord
Don′t let my heart become ice

They say be patient
But we been waitin for centuries
My question
Tell me how many stabs
To the front and the back
Should I take for I learn my lesson
I just wanna be around my people
I don't wanna talk about no white folk
I just wanna bump my rap
And buy my snacks
And walk back to my home
I just wanna take a jog on my street
I just wanna play some ball wit my peeps
I don′t even need these fools to love me
I would just love if they let us be
I would just love if they let us breathe
Heart fatigue and my faith is weak
Every time I leave my crib
Gotta say my prayers
That I do not rest in peace

Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I'm losing patience Lord
Don't let my heart become ice
Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I′m losing patience Lord
Don′t let my heart become ice

Lord my God
Lord my God
Don't let my enemies win
Don′t let my heart become callous
Don't let my pain become sin
Lord my God
Lord my God
I need your heavenly strength
This world I see is so hopeless
Don′t let my eyes be convinced
Lord my God
Lord my God
Don't let my enemies win
Don′t let my heart become callous
Don't let my pain become sin
Lord my God
Lord my God
I need your heavenly strength
This world I see is so hopeless
Don't let my eyes be convinced

Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I′m losing patience Lord
Don′t let my heart become ice
Warm blood on a cold street
Black love and a white lie
I'm losing patience Lord
Don′t let my heart become ice

Glace (feat. Vernon Caraway)

Je ne veux plus voir de vidéos
Trop noires pour les regarder faire
J'ai l'impression de ne faire que d'assister à
Ma propre exécution
Mon peuple est fatigué
Mes voisins se taisent
J'en ai fini d'essayer
De former une alliance
Je leur ai donné mon temps
En exposant leurs préjugés
Ils ne l'ont toujours pas compris
Je jure que j'en ai fini
Ils ne veulent pas l'égalité
Au prix de leurs privilèges
Mon espoir est à la retraite
Je ne fais que survivre jusqu'à ma mort
Pas de révolution ni d'émeute
Mettent de l'amour dans leurs yeux maléfiques
Je ne défends pas mon humanité
Je sais qui je suis
Ce sont eux qui doivent prouver
Qu'ils ne sont pas des monstres mais des hommes
Parce qu'ils justifient notre massacre
Avec les mensonges qu'ils inventent
Il n'y a pas de raisonnement avec la haine
Ils sont amoureux de leur péché

Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace
Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace

Ils disent sois patient
Mais nous attendons depuis des siècles
Ma question
Dis-moi combien de coups de couteau
Dans le dos et le ventre
Devrais-je prendre pour apprendre ma leçon
Je veux juste être avec mon peuple
Je ne veux pas parler de ces blancs
Je veux juste écouter mon rap
Et acheter mes collations
Et rentrer chez moi
Je veux juste faire un jogging dans ma rue
Je veux juste jouer au ballon avec mes potes
Je n'ai même pas besoin que ces imbéciles m'aiment
J'aimerais juste qu'ils nous laissent être
J'aimerais juste qu'ils nous laissent respirer
Fatigue cardiaque et ma foi est faible
Chaque fois que je quitte mon appartement
Je dois dire mes prières
Que je ne repose pas en paix

Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace
Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace

Seigneur mon Dieu
Seigneur mon Dieu
Ne laisse pas mes ennemis gagner
Ne laisse pas mon cœur devenir insensible
Ne laisse pas ma douleur devenir un péché
Seigneur mon Dieu
Seigneur mon Dieu
J'ai besoin de ta force céleste
Ce monde que je vois est si désespéré
Ne laisse pas mes yeux être convaincus
Seigneur mon Dieu
Seigneur mon Dieu
Ne laisse pas mes ennemis gagner
Ne laisse pas mon cœur devenir insensible
Ne laisse pas ma douleur devenir un péché
Seigneur mon Dieu
Seigneur mon Dieu
J'ai besoin de ta force céleste
Ce monde que je vois est si désespéré
Ne laisse pas mes yeux être convaincus

Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace
Du sang chaud sur une rue froide
L'amour noir et un mensonge blanc
Je perds patience Seigneur
Ne laisse pas mon cœur devenir glace