Lyrics and translation Micah Tyler - It's Raining, It's Pouring
It's Raining, It's Pouring
Il pleut, il pleut
I
have
heard
Your
thunder
roar
J'ai
entendu
ton
tonnerre
rugir
Clouds
succumb
to
winds
that
blow
Les
nuages
succombent
aux
vents
qui
soufflent
Overhead
but
instead
of
running
Au-dessus
de
ma
tête,
mais
au
lieu
de
courir
I
just
wait
J'attends
juste
Watching
lightning
kiss
the
sky
Regarder
la
foudre
embrasser
le
ciel
Blacks
and
blues
embrace
the
light
Noirs
et
bleus
s'embrassent
dans
la
lumière
Here
it
comes,
just
for
us
La
voilà,
juste
pour
nous
I'm
not
afraid
Je
n'ai
pas
peur
It's
raining,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
And
you
are
restoring
my
soul
Et
tu
es
en
train
de
restaurer
mon
âme
And
as
each
drop
is
pounding
Et
à
chaque
goutte
qui
cogne
My
sorrows
are
drowning
in
hope
Mes
peines
se
noient
dans
l'espoir
Oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh
I
have
known
the
taste
of
drought
J'ai
connu
le
goût
de
la
sécheresse
Because
of
selfishness
and
doubt
À
cause
de
l'égoïsme
et
du
doute
I've
dug
wells,
oh
how
they've
failed
J'ai
creusé
des
puits,
oh,
comme
ils
ont
échoué
To
ever
fill
my
cup
À
jamais
remplir
ma
coupe
Soon
these
dry
bones
will
have
breath
Bientôt,
ces
ossements
secs
auront
le
souffle
And
I
will
spring
up
once
again
Et
je
ressusciterai
une
fois
de
plus
And
come
to
life,
like
rivers
rise
Et
reviendrai
à
la
vie,
comme
les
rivières
se
lèvent
I'll
dance
and
run
Je
danserai
et
je
courrai
It's
raining,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
And
You
are
restoring
my
soul
Et
tu
es
en
train
de
restaurer
mon
âme
And
as
each
drop
is
pounding
Et
à
chaque
goutte
qui
cogne
My
sorrows
are
drowning
in
hope
Mes
peines
se
noient
dans
l'espoir
Rain,
pour
down
on
me
Pluie,
verse
sur
moi
Rain,
wash
me
clean
Pluie,
lave-moi
Rain,
pour
down
on
me
Pluie,
verse
sur
moi
Rain,
wash
me
clean
Pluie,
lave-moi
It's
raining,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
And
You
are
restoring
my
soul
Et
tu
es
en
train
de
restaurer
mon
âme
And
as
each
drop
is
pounding
Et
à
chaque
goutte
qui
cogne
My
sorrows
are
drowning
in
hope
Mes
peines
se
noient
dans
l'espoir
Rain,
pour
down
on
me
Pluie,
verse
sur
moi
Rain,
wash
me
clean
Pluie,
lave-moi
Rain,
pour
down
on
me
Pluie,
verse
sur
moi
Rain,
wash
me
clean
Pluie,
lave-moi
Rain,
wash
me
clean
Pluie,
lave-moi
It's
raining,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
It's
raining,
it's
pouring
Il
pleut,
il
pleut
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kyle Lee, Jennie Lee Riddle, David Riddle, Micah Tyler
Attention! Feel free to leave feedback.