Fly Away... (Album Version) [Bonus Track] - Michael Alfredo translation in Russian

Fly Away... (Album Version) [Bonus Track]

If I couldn't believe thaut magical dream
It wasn't my mind thinking loud
In or outside; up and downside
And now, I'm wasted of carrying you
Our secret mistake? All is just blame
All that has fallen right now here

Scream! Make your problems disappear!
Yell up to the sky 'cause now, you're stronger!
Feel! Feel up the wind; care of the love you're feeling
And say, sweetly to me, all those things you know
Explain our situation 'cause you're standing right here!
So, c'mon! Tell me, what's the news?
Or are good or bad news? Does it matter to you?
You don't care of me
You don't care of me

Fly away today
Too late is to me to fly around my soul
You know me better than anyone else

Try to take each moment as the last!
Cry in everywhere it hurts your heart
But, please, just tell me that you still can love me
And, then, we can dream away this time and, then

Fly away today
Too late is to me to fly around my soul
You know me better than anyone else

Fly away today
Too late is to me to fly around my soul
You know me better than anyone else

Улетай... (Альбомная версия) [Бонусный трек]

Если б я не мог поверить в тот волшебный сон
Это был не мой разум, что кричал так громко
Изнутри или снаружи; вверх и вниз дном
И теперь я так измучен, нося в сердце тебя
Наша тайная ошибка? Всё лишь только вина
Всё, что рухнуло сейчас же здесь

Кричи! Заставь свои проблемы исчезнуть!
Взмывай к небу, ведь теперь ты сильнее!
Чувствуй! Чувствуй ветер; дорожи любовью, что чувствуешь
И скажи мне нежно всё, что ты знаешь
Объясни нашу ситуацию, ведь ты стоишь прямо здесь!
Так давай же! Скажи, какие новости?
Или хорошие, или плохие? Разве тебе это важно?
Тебе нет дела до меня
Тебе нет дела до меня

Улетай же сегодня
Для меня слишком поздно летать вокруг души своей
Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо

Старайся проживать каждый миг, как последний!
Плачь везде, где болит твоё сердце
Но, пожалуйста, просто скажи, что можешь любить меня
И тогда мы сможем помечтать, улетая прочь, и тогда

Улетай же сегодня
Для меня слишком поздно летать вокруг души своей
Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо

Улетай же сегодня
Для меня слишком поздно летать вокруг души своей
Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо