Lightly Looms - 7" Version - Michael Baker translation in Russian

Lightly Looms - 7" Version

Lightly looms
Those lovely lines
Tall the moon
Tie the sky
For June is youth
Violet sky
Tooth for tooth
Eye for eye

But I'm caught up in a good place
So pass the kite
But how to let it go?
And my cynical demeanour is my palindrome
Or maybe I'm just lost inside these walls

My fever grows with my distain
So tie the moon to this place
Don't I deserve my own space?
Is it tooth for tooth
Or violent days?

But I'm caught up in a good place
So pass the kite
But how to let it go?
And my cynical demeanour is my palindrome
Or maybe I'm just lost inside these walls

But I'm caught up in a good place
So pass the kite
But how to let it go?
And my cynical demeanour is my palindrome
Or maybe I'm just lost inside these walls

Еле Виднеется - Версия 7"

Еле виднеется
Тех милых линий вязь
Луна так высока
Свяжи мне небо ты
Ведь юность - это июнь
Лиловый небосвод
Зуб за зуб
Око за око, вот

Но я пойман в хорошем месте
Так передай воздушного змея
Но как мне отпустить его?
И мой циничный нрав - мой палиндром
Или, может быть, я просто потерян в этих стенах

Моя лихорадка растет с моим презрением
Так привяжи луну к этому месту
Разве я не заслуживаю своего собственного пространства?
Это зуб за зуб
Или дни насилия?

Но я пойман в хорошем месте
Так передай воздушного змея
Но как мне отпустить его?
И мой циничный нрав - мой палиндром
Или, может быть, я просто потерян в этих стенах

Но я пойман в хорошем месте
Так передай воздушного змея
Но как мне отпустить его?
И мой циничный нрав - мой палиндром
Или, может быть, я просто потерян в этих стенах