Michael Bethany - Walk With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Bethany - Walk With You




Walk With You
Marcher avec toi
Early in the morning
Tôt le matin
You wait for me to rise
Tu attends que je me lève
Counting down the seconds
Comptez les secondes
Til I open up my eyes
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
I hear Your invitation
J'entends ton invitation
You have been so patient
Tu as été si patient
So Lord this is my reply
Alors Seigneur, voici ma réponse
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
Hear You speaking
T'entendre parler
Feel You breathing
Sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
Hear You speaking
T'entendre parler
Feel You breathing
Sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
By the quiet waters
Près des eaux calmes
You fill me with Your peace
Tu me remplis de ta paix
Through the darkest valley
À travers la vallée la plus sombre
I know that You′re with me
Je sais que tu es avec moi
The beauty of Your presence
La beauté de ta présence
Fills me with assurance
Me remplit d'assurance
That You are all I need
Que tu es tout ce dont j'ai besoin
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
Hear You speaking
T'entendre parler
Feel You breathing
Sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
Hear You speaking
T'entendre parler
Feel You breathing
Sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
(Oh Jesus I want to walk with You)
(Oh Jésus, je veux marcher avec toi)
I want to know You
Je veux te connaître
Not just about You
Pas seulement à ton sujet
I want to be with You
Je veux être avec toi
Not just around You
Pas seulement autour de toi
I want to love You
Je veux t'aimer
Not just be loved by You
Pas seulement être aimé par toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
I want to know You
Je veux te connaître
(Oh)
(Oh)
Not just about You
Pas seulement à ton sujet
(Oh Jesus)
(Oh Jésus)
I want to be with You
Je veux être avec toi
(Want to be with You)
(Je veux être avec toi)
Not just around You
Pas seulement autour de toi
I want to love You
Je veux t'aimer
Not just be loved by You
Pas seulement être aimé par toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
I want to know You
Je veux te connaître
(Jesus I do)
(Jésus, je le fais)
Not just about You
Pas seulement à ton sujet
(Want to be with You)
(Je veux être avec toi)
I want to be with You
Je veux être avec toi
(And not just around You)
(Et pas seulement autour de toi)
Not just around You
Pas seulement autour de toi
(Oh)
(Oh)
I want to love You
Je veux t'aimer
(Not just be loved by You)
(Pas seulement être aimé par toi)
Not just be loved by You
Pas seulement être aimé par toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
(Oh I want to walk with You Jesus)
(Oh, je veux marcher avec toi, Jésus)
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
(Every day of my life)
(Tous les jours de ma vie)
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
(I want to be closer)
(Je veux être plus proche)
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
I want to hear You speaking
Je veux t'entendre parler
And feel You breathing
Et sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
(Talk with You)
(Parler avec toi)
(C'mon sing it out)
(Allez, chante-le)
Here you speaking
T'entendre parler
(I want to hear You speaking)
(Je veux t'entendre parler)
Feel You breathing
Sentir que tu respires
(Hey I want to feel You breathing)
(Hé, je veux sentir que tu respires)
Walk with You
Marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
(And talk with You)
(Et parler avec toi)
I want to hear You speaking
Je veux t'entendre parler
And I want to feel You breathing
Et je veux sentir que tu respires
Walk with You
Marcher avec toi
And talk with You
Et parler avec toi
(Talk with You Jesus)
(Parler avec toi, Jésus)
Hear you speaking
T'entendre parler
(I want to hear You speak to me)
(Je veux t'entendre me parler)
Feel you breathing
Sentir que tu respires
Oh walk with You
Oh, marcher avec toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi
Oh closer and closer
Oh, de plus en plus près
I want to walk with You
Je veux marcher avec toi





Writer(s): Michael Bethany, Mitch Wong, Rita Springer


Attention! Feel free to leave feedback.