Lyrics and translation Michael Blume - I Wanna Know

I Wanna Know

Everybody got a lover
But I can't seem to find one
Everybody got another half
And makes them complete

I just want a chance to fall in love with someone
I just want a dance but heaven know I'm the only one

I want to get on a ride
I want to study and smile
I want to know that everything is fine
The spirits really into twine

I wanna know what love feel like in that way
I wanna know what love feel like in that way

Late to bloom
Late to play
Late to taste
Late to go
Late to cry
And late to celebrate

They call him in
Call him out
Call him loud
Push him down
The smile
But he could not find
Solid ground

I want to get on a ride
I want to study and smile
I want to know that everything is fine
The spirits really into twine

I wanna know what love feel like in that way
I wanna know what love feel like in that way

And it don't always come easy
But I won't let you down
If you let me into your heart

I wanna know what love feel like in that way
I wanna know what love feel like in that way

Je veux savoir

Tout le monde a un amoureux
Mais je ne trouve pas le mien
Tout le monde a sa moitié
Et ça les rend complets

Je veux juste avoir une chance de tomber amoureux de quelqu'un
Je veux juste danser, mais Dieu sait que je suis le seul

Je veux faire un tour de manège
Je veux étudier et sourire
Je veux savoir que tout va bien
Les esprits sont vraiment liés

Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça
Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça

Trop tard pour fleurir
Trop tard pour jouer
Trop tard pour goûter
Trop tard pour partir
Trop tard pour pleurer
Et trop tard pour célébrer

Ils l'appellent à l'intérieur
Ils l'appellent dehors
Ils l'appellent fort
Ils le poussent vers le bas
Le sourire
Mais il n'a pas trouvé
Un terrain solide

Je veux faire un tour de manège
Je veux étudier et sourire
Je veux savoir que tout va bien
Les esprits sont vraiment liés

Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça
Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça

Et ça ne vient pas toujours facilement
Mais je ne te décevrai pas
Si tu me laisses entrer dans ton cœur

Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça
Je veux savoir ce que c'est que d'aimer comme ça