Lyrics and translation Michael Bolton - Fighting For My Life
Here
I
am,
thinking
of
you
Вот
и
я,
думаю
о
тебе.
Things
we
say
and
things
we
do
То,
что
мы
говорим,
и
то,
что
мы
делаем.
Doesn't
seem
long
ago
Кажется,
это
было
не
так
давно.
I
was
holding
you
so
safe
and
warm
Я
держала
тебя
в
безопасности
и
тепле.
Suddenly
my
life
is
changed
Внезапно
моя
жизнь
изменилась.
And
I
find
myself
like
a
ship
in
a
raging
storm
И
я
нахожусь
словно
корабль
в
бушующем
шторме.
I'm
fighting
to
hold
on,
will
you
look
at
me
now
Я
борюсь
за
то,
чтобы
держаться,
ты
посмотришь
на
меня
сейчас?
Fighting
for
my
life,
fighting
for
my
life
Борюсь
за
свою
жизнь,
борюсь
за
свою
жизнь.
I'm
back
against
the
wall,
fighting
for
my
life
Я
вернулся
к
стене,
сражаясь
за
свою
жизнь.
Fighting,
fighting
for
my
life
Борюсь,
борюсь
за
свою
жизнь.
I
recall,
the
days
of
my
youth,
my
head
in
the
air
Я
вспоминаю
дни
моей
юности,
мои
мысли
витают
в
воздухе.
My
back
to
the
truth
Я
спиной
к
правде.
Runnin'
from
the
good
things
I
had
Убегаю
от
хороших
вещей,
которые
у
меня
были.
My
hunger
for
a
piece
of
the
game
Моя
жажда
кусочка
игры.
Now
I
find
those
days
are
gone
Теперь
я
понимаю,
что
те
дни
прошли.
And
I'm
hanging'
on
И
я
держусь.
I
know
it
can
never
be
the
same
Я
знаю,
что
это
никогда
не
будет
прежним.
I'm
fighting
to
hold
on,
will
you
look
at
me
now
Я
борюсь
за
то,
чтобы
держаться,
ты
посмотришь
на
меня
сейчас?
Ooh
yeah
ooh
oh
yeah,
baby
ooh
oh
О,
да,
О,
О,
да,
детка,
о,
о
...
I've
been
at
the
corner
for
the
longest
time
Я
был
на
углу
дольше
всех.
I
have
gone
the
distance
with
the
will
to
survive
Я
прошел
дистанцию
с
желанием
выжить.
I
tell
you
one
thing,
I
can't
always
be
right
Я
говорю
тебе
одну
вещь:
я
не
всегда
могу
быть
прав.
Gonna
live,
gonna
live
every
day
like
it's
the
last
one
I
got
Буду
жить,
буду
жить
каждый
день,
как
будто
это
последний,
что
у
меня
есть.
I'm
fighting
to
hold
on
Я
борюсь,
чтобы
держаться.
Fighting
for
my
life,
fighting
for
my
life
Борюсь
за
свою
жизнь,
борюсь
за
свою
жизнь.
I'm
back
against
the
wall,
fighting
for
my
life
Я
вернулся
к
стене,
сражаясь
за
свою
жизнь.
Fighting,
fighting
for
my
life
Борюсь,
борюсь
за
свою
жизнь.
Fighting
for
my
life,
I'm
fighting
for
my
life
Борясь
за
свою
жизнь,
я
борюсь
за
свою
жизнь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MICHAEL BOLTON
Attention! Feel free to leave feedback.