Michael Bolton - Give Me a Reason - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Bolton - Give Me a Reason




Give Me a Reason
Donne-moi une raison
Just give me a reason for loving you
Donne-moi juste une raison de t'aimer
Just one reason for the things that you do
Une seule raison pour les choses que tu fais
I wanna know, can you tell me it's true
Je veux savoir, peux-tu me dire que c'est vrai
I should love you the way I do
Je devrais t'aimer comme je le fais
I don't know why I love you the way I do
Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I don't know
Je ne sais pas
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Well you know I've been hurt
Tu sais que j'ai été blessé
And you made me feel like a fool
Et tu m'as fait sentir comme un imbécile
And you told me things
Et tu m'as dit des choses
That you know you didn't mean
Que tu sais que tu ne pensais pas
I'll let you in on it, I love you so madly
Je te le dis, je t'aime tellement
I don't know why I love you the way I do
Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Oh, I don't know why I love you like I do
Oh, je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Oh,I don't know
Oh, je ne sais pas
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Oh, I know sometimes you treat me so cold,baby
Oh, je sais que parfois tu me traites avec froideur, mon cœur
Oh,it hurts me down inside
Oh, ça me fait mal au plus profond de moi
But one of these days I'm gonna let you down so hard
Mais un jour, je vais te faire tellement de mal
You're gonna sit and wonder
Tu vas rester à te demander
Give me a reason why I love you
Donne-moi une raison de t'aimer
Just one reason for the things that you do
Une seule raison pour les choses que tu fais
I wanna know
Je veux savoir
Can you tell me it's true
Peux-tu me dire que c'est vrai
'Cause I love you the way I do
Parce que je t'aime comme je le fais
I don't know why I love you the way I do
Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I don't know
Je ne sais pas
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I just don't know
Je ne sais vraiment pas
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Gimme a reason
Donne-moi une raison
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Oh, just give me a reason,babe
Oh, donne-moi juste une raison, ma chérie
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Give me a reason
Donne-moi une raison
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Come on,give me a reason,baby
Allez, donne-moi une raison, mon cœur
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Oh,no
Oh, non
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Don't know why
Je ne sais pas pourquoi
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Give me a reason
Donne-moi une raison
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Give me a reason
Donne-moi une raison
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)
Give me a reason
Donne-moi une raison
(I don't know why I love you like I do)
(Je ne sais pas pourquoi je t'aime comme je le fais)





Writer(s): Michael Bolotin


Attention! Feel free to leave feedback.