Somebody To You - Michael Bolton translation in German

Somebody To You

I don't need to save the world
They can keep the story
Anything in life I've learned
I don't need the glory (glory)

Don't wanna break by the weight of the crown
I don't need to live like a king
I know what I've lost, but I know what I've found
And that's all that matters to me

I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you
I'm happy to be nobody, nobody
As long as I've got you

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you

Living in this crazy time
You can't even buy the truth
But everything is finally making sense
Since I've been loving you (loving you)

Don't want to break by the weight of the crown
I don't need to live like a king
I know what I've lost, but I know what I've found
And that's all that matters to me

I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you
I'm happy to be nobody, nobody
As long as I've got you

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just want to be somebody, somebody
Somebody to you

I know that it's now or never
And there's no doubt in my mind
I don't got to live forever
I just need you in my life (in my life)

I know that it's now or never (now or never)
And there's no doubt in my mind (no doubt in my mind)
I don't got to live forever
I just need you in my life (in my life)

I just wanna be somebody (somebody), somebody (somebody)
Somebody to you
I'm happy to be nobody (nobody), nobody (nobody)
Long as I've got you (oh)

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just wanna be somebody (somebody), somebody (somebody)

Somebody to you
Somebody to you

Jemand für Dich

Ich muss nicht die Welt retten
Sie können die Geschichte behalten
Alles, was ich im Leben gelernt habe
Ich brauche den Ruhm nicht (Ruhm)

Will nicht unter der Last der Krone zerbrechen
Ich muss nicht leben wie ein König
Ich weiß, was ich verloren hab', doch ich weiß, was ich gefunden hab'
Und das ist alles, was zählt für mich

Ich will nur jemand sein, jemand
Jemand für dich
Ich bin glücklich, ein Niemand zu sein, Niemand
Solange ich dich hab'

Es ist mir egal, ob ich in der Zeit verloren geh'
Wenn ich deine Hand in meiner halt'
Ich will nur jemand sein, jemand
Jemand für dich

Leben in dieser verrückten Zeit
Man kann die Wahrheit nicht mal kaufen
Doch alles ergibt endlich Sinn
Seit ich dich liebe (dich liebe)

Will nicht unter der Last der Krone zerbrechen
Ich muss nicht leben wie ein König
Ich weiß, was ich verloren hab', doch ich weiß, was ich gefunden hab'
Und das ist alles, was zählt für mich

Ich will nur jemand sein, jemand
Jemand für dich
Ich bin glücklich, ein Niemand zu sein, Niemand
Solange ich dich hab'

Es ist mir egal, ob ich in der Zeit verloren geh'
Wenn ich deine Hand in meiner halt'
Ich will nur jemand sein, jemand
Jemand für dich

Ich weiß, es ist jetzt oder nie
Und kein Zweifel bleibt in mir
Ich muss nicht ewig leben
Ich brauch' dich nur in meinem Leben (meinem Leben)

Ich weiß, es ist jetzt oder nie (jetzt oder nie)
Und kein Zweifel bleibt in mir (kein Zweifel in mir)
Ich muss nicht ewig leben
Ich brauch' dich nur in meinem Leben (meinem Leben)

Ich will nur jemand sein (jemand), jemand (jemand)
Jemand für dich
Ich bin glücklich, ein Niemand zu sein (Niemand), Niemand (Niemand)
Solange ich dich hab' (oh)

Es ist mir egal, ob ich in der Zeit verloren geh'
Wenn ich deine Hand in meiner halt'
Ich will nur jemand sein (jemand), jemand (jemand)

Jemand für dich
Jemand für dich