Somebody To You - Michael Bolton translation in Russian

Somebody To You

I don't need to save the world
They can keep the story
Anything in life I've learned
I don't need the glory (glory)

Don't wanna break by the weight of the crown
I don't need to live like a king
I know what I've lost, but I know what I've found
And that's all that matters to me

I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you
I'm happy to be nobody, nobody
As long as I've got you

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you

Living in this crazy time
You can't even buy the truth
But everything is finally making sense
Since I've been loving you (loving you)

Don't want to break by the weight of the crown
I don't need to live like a king
I know what I've lost, but I know what I've found
And that's all that matters to me

I just wanna be somebody, somebody
Somebody to you
I'm happy to be nobody, nobody
As long as I've got you

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just want to be somebody, somebody
Somebody to you

I know that it's now or never
And there's no doubt in my mind
I don't got to live forever
I just need you in my life (in my life)

I know that it's now or never (now or never)
And there's no doubt in my mind (no doubt in my mind)
I don't got to live forever
I just need you in my life (in my life)

I just wanna be somebody (somebody), somebody (somebody)
Somebody to you
I'm happy to be nobody (nobody), nobody (nobody)
Long as I've got you (oh)

I don't care if I get lost in time
When I find your hand in mine
I just wanna be somebody (somebody), somebody (somebody)

Somebody to you
Somebody to you

Кто-то для тебя

Мне не нужно спасать весь мир
Они могут оставить свою историю
Всё, что я познал в этой жизни
Мне не нужна слава (слава)

Не хочу сгибаться под тяжестью короны
Мне не нужно жить, как король
Я знаю, что потерял, но знаю, что нашёл
И это всё, что важно для меня

Я просто хочу быть кем-то, кем-то
Кем-то для тебя
Я счастлив быть никем, никем
Лишь бы ты была со мной

Мне всё равно, если я потеряюсь во времени
Когда почувствую твою руку в моей
Я просто хочу быть кем-то, кем-то
Кем-то для тебя

Живя в это сумасшедшее время
Даже правду не купишь
Но всё наконец обретает смысл
С тех пор, как я полюбил тебя (полюбил тебя)

Не хочу сгибаться под тяжестью короны
Мне не нужно жить, как король
Я знаю, что потерял, но знаю, что нашёл
И это всё, что важно для меня

Я просто хочу быть кем-то, кем-то
Кем-то для тебя
Я счастлив быть никем, никем
Лишь бы ты была со мной

Мне всё равно, если я потеряюсь во времени
Когда почувствую твою руку в моей
Я просто хочу быть кем-то, кем-то
Кем-то для тебя

Я знаю, что сейчас или никогда
И в моём сердце нет сомнений
Мне не нужно жить вечно
Ты просто нужна мне в моей жизни (в моей жизни)

Я знаю, что сейчас или никогда (сейчас или никогда)
И в моём сердце нет сомнений (нет сомнений)
Мне не нужно жить вечно
Ты просто нужна мне в моей жизни (в моей жизни)

Я просто хочу быть кем-то (кем-то), кем-то (кем-то)
Кем-то для тебя
Я счастлив быть никем (никем), никем (никем)
Лишь бы ты была со мной (о)

Мне всё равно, если я потеряюсь во времени
Когда почувствую твою руку в моей
Я просто хочу быть кем-то (кем-то), кем-то (кем-то)

Кем-то для тебя
Кем-то для тебя