Lyrics and translation Michael Brun feat. Paul Beaubrun - Oh Mama

Oh Mama

One, two, three, four
Oh mama, oh mama, burning inside
I'm dreaming, I'm drumming, I'm dreaming alive
The high and the high and the heaven inside
I'm healing my mind and I'm learning to fly

Oh mama, oh mama, burning inside
I'm dreaming, I'm drumming, I'm dreaming alive
From Berlin to Cuba, the human inside
From Haiti, Columbia, I'm melting in silence

In silence, in silence
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, it's violent
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, in silence
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, it's violent
Oh mama, oh mama, ma oh

Uno, dos, tres, cuatro
Oh mama, oh mama, losing my mind
I'm dreaming, I'm drumming, I'm dreaming alive
I'm bending a beat that I cannot describe
I'm turning and twisting a melodic vibe

Oh mama, oh mama, burning inside
I'm dreaming, I'm drumming, I'm dreaming alive
The high and the high and the heaven inside
From Ghana to Tokyo, I'm melting in silence

In silence, in silence
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, it's violent
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, in silence
Oh mama, oh mama, ma oh
In silence, it's violent
Oh mama, oh mama, ma oh

En, de, twa, kat
Uno, dos, tres, cuatro
One, two, three, four

Oh Mama

Un, deux, trois, quatre
Oh mama, oh mama, je brûle à l'intérieur
Je rêve, je tambourine, je rêve en vie
Le haut et le haut et le paradis à l'intérieur
Je guéris mon esprit et j'apprends à voler

Oh mama, oh mama, je brûle à l'intérieur
Je rêve, je tambourine, je rêve en vie
De Berlin à Cuba, l'humain à l'intérieur
D'Haïti, de Colombie, je fonds dans le silence

Dans le silence, dans le silence
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, c'est violent
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, dans le silence
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, c'est violent
Oh mama, oh mama, ma oh

Uno, dos, tres, cuatro
Oh mama, oh mama, je perds la tête
Je rêve, je tambourine, je rêve en vie
Je plie un rythme que je ne peux pas décrire
Je tourne et je tords une ambiance mélodique

Oh mama, oh mama, je brûle à l'intérieur
Je rêve, je tambourine, je rêve en vie
Le haut et le haut et le paradis à l'intérieur
Du Ghana à Tokyo, je fonds dans le silence

Dans le silence, dans le silence
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, c'est violent
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, dans le silence
Oh mama, oh mama, ma oh
Dans le silence, c'est violent
Oh mama, oh mama, ma oh

En, de, twa, kat
Uno, dos, tres, cuatro
Un, deux, trois, quatre