Michael Bublé feat. The Puppini Sisters - Jingle Bells - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Michael Bublé feat. The Puppini Sisters - Jingle Bells




Jingle Bells
Vive le vent
Merry Christmas, ladies
Joyeux Noël, mesdames
Merry Christmas, Mr. Bublé
Joyeux Noël, M. Bublé
Are you ready to sing a little Jingle Bells?
Êtes-vous prêt à chanter un peu de Vive le vent ?
Yes!
Oui !
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
Dashing through the snow
Dans des prairies blanches
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
O'er the fields we go
À travers champs, bois et vallons
Laughing all the way
En chantant, gaiement nous irons
Bells on bob tail ring
Les grelots du cheval résonnent
Making spirits bright
Pour égayer nos cœurs
What fun it is to ride and sing
C'est le joyeux temps des fêtes
A sleighing song tonight
Chantons tous en chœur
Jingle bells, j-jingle bells
Vive le vent, v-vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
Jingle bells, j-j-j-jingle bells
Vive le vent, v-v-v-vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what a lotta fun, what a lotta fun to ride and sing
Que c'est amusant, que c'est amusant de glisser et chanter
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
Dashing through the snow (we are dashing)
Dans des prairies blanches (nous glissons)
In a one horse open sleigh (one horse sleigh)
En traîneau, nous irons glisser (en traîneau)
O'er the fields we go (o'er the fields we go, we go)
À travers champs, bois et vallons travers champs, bois et vallons, vallons)
Laughing all the way (all the way)
En chantant, gaiement nous irons (gaiement)
Bells on bob tail ring
Les grelots du cheval résonnent
Making spirits bright
Pour égayer nos cœurs
What fun it is to ride and sing
C'est le joyeux temps des fêtes
A sleighing song tonight
Chantons tous en chœur
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh (oh, what a lotta fun)
En traîneau, nous irons glisser (que c'est amusant)
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Jingle all the way
Vive le vent d'hiver
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Oh, what fun in a one horse open sleigh
Que c'est amusant en traîneau
Jingle bells, jingle bells
Vive le vent, vive le vent
Oh, what fun it is to ride
C'est le joyeux temps des fêtes
In a one horse open sleigh
En traîneau, nous irons glisser
(Jingle bells, jingle bells)
(Vive le vent, vive le vent)
(Jingle all the way)
(Vive le vent d'hiver)





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.