Comin' Home Baby (Duet With Boyz II Men) - Michael Bublé translation in French

Comin' Home Baby (Duet With Boyz II Men)

(Comin' home to you)
I'm coming home, baby
(To you)
I'm coming home, baby
(Do-do-do)
I'm coming home, baby, now
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
I'm coming home now, right away
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
I'm coming home, baby, now
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
I'm sorry now I ever went away
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
Every night & day I go insane
I'm coming home
(Come on home)
I'm coming home, baby, now
(You know I'm waiting here for you)
I'm coming home now real soon
(You've been gone)
I've been gone
(You don't know what I'm been going through)
I'm coming home well I'm overdue
(Since you went away)
Expect me any day now real soon
I'm coming home
(Come on home)
I'm coming home
(You know I'm praying every night)
And everything is going to be fine
(Please come home)
I'm coming home baby now
(I want to feel you hold me tight)
Expect to see me now at anytime
(When I'm in your arms)
When you're in my arms I'll be fine
I'm coming home now
I'm coming home right away
I'm coming home now
I'm sorry I went away
Every night & day I miss you
(Come on home)
I'm coming home, baby, now
(You know I'm praying every night)
Can't hold me back now
(Please come home)
I'm pressing on baby now
(I want to feel you hold me tight)
I want to feel you hold me tight
(When I'm in your arms)
When I'm in your arms I'll be fine
(Come one home)
I'm coming home
(You Know I'm counting every day)
I'm coming home now
(You're so far)
The road is warm now
(Baby let me hear you say)
Let me hear you say
(That you're coming home)
That I never will go away
I'm here to stay
(You know I'm waiting here for you)
I'm coming home
(You don't know what I'm going through)
You don't know what I'm going through
(You know I'm waiting here for you)
Waiting here for you
Come on home
(You don't know what I'm going through)
(I'm waiting here for you)
I'm coming home
(You don't know what I'm going through)

Je reviens à la maison, mon amour (Duo avec Boyz II Men)

(Je reviens à la maison pour toi)
Je reviens à la maison, mon amour
(Pour toi)
Je reviens à la maison, mon amour
(Do-do-do)
Je reviens à la maison, mon amour, maintenant
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
Je reviens tout de suite à la maison
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
Je reviens à la maison, mon amour, maintenant
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
Je suis désolé maintenant d'être parti
(Do-do-do-do-do-do-do-do)
Chaque nuit et chaque jour, je deviens fou
Je reviens à la maison
(Reviens à la maison)
Je reviens à la maison, mon amour, maintenant
(Tu sais que je t'attends ici)
Je reviens à la maison très bientôt
(Tu es partie)
J'étais parti
(Tu ne sais pas ce que j'ai traversé)
Je reviens à la maison, je suis en retard
(Depuis que tu es partie)
Attends-moi n'importe quel jour, très bientôt
Je reviens à la maison
(Reviens à la maison)
Je reviens à la maison
(Tu sais que je prie chaque nuit)
Et tout va bien aller
(S'il te plaît, reviens à la maison)
Je reviens à la maison, mon amour, maintenant
(Je veux sentir tes bras autour de moi)
Attends-toi à me voir à tout moment
(Quand je suis dans tes bras)
Quand tu es dans mes bras, je serai bien
Je reviens à la maison maintenant
Je reviens à la maison tout de suite
Je reviens à la maison maintenant
Je suis désolé d'être parti
Chaque nuit et chaque jour, tu me manques
(Reviens à la maison)
Je reviens à la maison, mon amour, maintenant
(Tu sais que je prie chaque nuit)
Rien ne peut me retenir maintenant
(S'il te plaît, reviens à la maison)
Je continue d'avancer, mon amour, maintenant
(Je veux sentir tes bras autour de moi)
Je veux sentir tes bras autour de moi
(Quand je suis dans tes bras)
Quand je suis dans tes bras, je serai bien
(Reviens à la maison)
Je reviens à la maison
(Tu sais que je compte les jours)
Je reviens à la maison maintenant
(Tu es si loin)
La route est chaude maintenant
(Mon amour, laisse-moi t'entendre dire)
Laisse-moi t'entendre dire
(Que tu reviens à la maison)
Que je ne partirai jamais
Je suis là pour rester
(Tu sais que je t'attends ici)
Je reviens à la maison
(Tu ne sais pas ce que je traverse)
Tu ne sais pas ce que je traverse
(Tu sais que je t'attends ici)
Je t'attends ici
Reviens à la maison
(Tu ne sais pas ce que je traverse)
(Je t'attends ici)
Je reviens à la maison
(Tu ne sais pas ce que je traverse)