Just Like You - Michael Bublé translation in German

Just Like You

Yes, I love an ocean view
Sun is shinin', breakin' through
Though it's old, I'm feelin' somethin' new, baby
Yesterday was cold alone
Waitin' by the telephone
Wishin' I had someone just like you

Oh, the road we were heading down was such a bore
Ah, but now I am livin', baby
I almost feel like I'm 24
And now, my dear, it's you and me
Flying o'er a teal-blue sea
Knowing that we have a love that's true

Oh, the road we were heading down was such a bore
Oh, but now I am livin', baby
I feel so high, my feet won't touch the floor
Now, my dear, it's you and me
Flying o'er a teal-blue sea
Knowing that we have a love that's true

And I need you, dear
It's just oh-so-clear
That we're now
I said we're now
That we're in love

Genau wie du

Ja, ich liebe eine Meeresaussicht
Sonne scheint, bricht durch
Obwohl es alt ist, fühle ich etwas Neues, Baby
Gestern war es kalt und allein
Warten am Telefon
Wünschte, ich hätte jemanden genau wie dich

Oh, der Weg, den wir hinuntergingen, war so langweilig
Ah, aber jetzt lebe ich, Baby
Ich fühle mich fast, als wäre ich 24
Und jetzt, mein Schatz, sind es du und ich
Fliegen über ein türkisblaues Meer
Wissen, dass wir eine wahre Liebe haben

Oh, der Weg, den wir hinuntergingen, war so langweilig
Oh, aber jetzt lebe ich, Baby
Ich fühle mich so high, meine Füße berühren den Boden nicht
Jetzt, mein Schatz, sind es du und ich
Fliegen über ein türkisblaues Meer
Wissen, dass wir eine wahre Liebe haben

Und ich brauche dich, Schatz
Es ist einfach so klar
Dass wir jetzt
Ich sagte, wir sind jetzt
Dass wir verliebt sind