Michael Bublé - Spiderman Theme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Bublé - Spiderman Theme




Spiderman Theme
Тема Человека-паука
Spiderman, Spiderman
Человек-паук, Человек-паук
Does whatever a spider can.
Делает все, что может паук.
Spins a web, any size.
Плетет паутину любого размера.
Catches thieves- just like flies.
Ловит воров, как мух.
Look out! Here comes the Spiderman.
Берегись! Вот идет Человек-паук.
Is he strong? Listen, bud.
Он сильный? Слушай, малышка.
He's got radioactive blood.
У него радиоактивная кровь.
Can he swing, from a thread?
Может ли он висеть на нити?
Take a look overhead.
Взгляни над головой.
Hey, there! There goes the Spiderman!
Эй, там! Вот идет Человек-паук!
In the chill of night, at the scene of a crime
В холодной ночи, на месте преступления
like a streak of light
как луч света
he arrives, just in time!
он появляется как раз вовремя!
Spiderman, Spiderman
Человек-паук, Человек-паук
friendly neighborhood Spiderman.
дружелюбный сосед Человек-паук.
Wealth and fame? He's ignored.
Богатство и слава? Он игнорировал.
Action is his reward.
Действие - его награда.
Look out! There goes the Spiderman!
Берегись! Вот идет Человек-паук!
In the chill of night, at the scene of a crime
В холодной ночи, на месте преступления
like a streak of light
как луч света
he arrives, just in time!
он появляется как раз вовремя!
Spiderman, Spiderman
Человек-паук, Человек-паук
friendly neighborhood Spiderman.
дружелюбный сосед Человек-паук.
Wealth and fame? He's ignored.
Богатство и слава? Он игнорировал.
Action is his reward.
Действие - его награда.
To him
Для него
life is a great big bang-up.
жизнь - это большая путаница.
Wherever there's a hang-up
Где бы ни была заминка
you'll find the Spiderman!
ты найдешь Человека-паука!





Writer(s): HARRIS J ROBERT, WEBSTER PAUL FRANCIS


Attention! Feel free to leave feedback.