Michael Calvillo - Believe (Up to You) - translation of the lyrics into German

Believe (Up to You) - Michael Calvillotranslation in German




Believe (Up to You)
Glaub daran (Liegt bei dir)
Give it give it
Gib es, gib es
Give it all up for me
Gib es alles für mich auf
Give it give it
Gib es, gib es
Give it all up for me
Gib es alles für mich auf
Yeah I heard she riding up steady in a two-seater
Ja, ich hörte, sie fährt ständig in einem Zweisitzer vor
Bet it's rented
Wette, er ist gemietet
Heard her pops said something slick about me
Hörte, ihr Vater sagte etwas Freches über mich
But I'm never worried cause the boy ain't ever tripping
Aber ich mache mir keine Sorgen, denn der Junge flippt nie aus
Truth be told
Um ehrlich zu sein
Little baddy with a fatty I'ma move in
Kleine Schönheit mit einem Knackpo, ich werde einziehen
Tell them other suckers that I'm coming through quick
Sag den anderen Trotteln, dass ich schnell durchkomme
I just want to chop it up like it's Ruth Chris
Ich will es einfach zerlegen, wie im Ruth's Chris
If them other suckers got a question
Wenn die anderen Trottel eine Frage haben
Tell them who Micks
Sag ihnen, wer Micks ist
And I run through
Und ich laufe durch
She a knockout, something like a one two
Sie ist ein Knockout, so wie ein Eins-Zwei
Heard you're serving up looks
Hörte, du servierst heiße Looks
Save me one too
Heb mir auch einen auf
Every post so fire, give them some new
Jeder Post ist so heiß, gib ihnen was Neues
If you're tired of your man
Wenn du deinen Mann satt hast
I'ma be there real fast
Ich bin sofort zur Stelle
She don't ever pick up
Sie geht nie ran
She gon call back
Sie wird zurückrufen
Yeah my brother Sxn
Ja, mein Bruder Sxn
I put the squad up on the map
Ich habe die Squad auf die Karte gebracht
You can have it all
Du kannst alles haben
I ain't ever looking back aww
Ich schaue nie zurück, aww
If you believe it
Wenn du daran glaubst
I'm a believer too
Ich glaube auch daran
As long as you stay
Solange du bleibst
I want to see it
Ich will es sehen
I want to see it through
Ich will es durchziehen
I do not play
Ich spiele nicht
I don't get crazy when you my bae
Ich werde nicht verrückt, wenn du meine Süße bist
I don't know what else that I can say
Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen kann
If you want to
Wenn du willst
I get off at 2
Ich habe um 2 Feierabend
If you believe it
Wenn du daran glaubst
Then I'ma leave it up to you
Dann überlasse ich es dir
Said I'ma leave it up to you
Sagte, ich überlasse es dir
I'ma leave it up to you
Ich überlasse es dir
I just wanna make sure that I'm clear like a crystal
Ich will nur sichergehen, dass ich klar wie ein Kristall bin
If you're ready now we can go and blow the whistle
Wenn du jetzt bereit bist, können wir loslegen
I got something new for us
Ich habe etwas Neues für uns
Nails done
Nägel gemacht
Hair done
Haare gemacht
Fuck it all up
Mach alles kaputt
Now now now
Jetzt, jetzt, jetzt
We can slow it down
Wir können es langsamer angehen lassen
We don't need to rush
Wir müssen uns nicht beeilen
But but but
Aber, aber, aber
You got me so stuck
Du hast mich so gefangen
I swear baby, I don't wanna fuck
Ich schwöre, Baby, ich will nicht ficken
Maybe a little bit
Vielleicht ein kleines bisschen
Got me tweeting in the night time
Ich twittere nachts
I don't need a fucking @
Ich brauche kein verdammtes @
Always keep a grip up on me
Halt mich immer fest
What you think about racks
Was hältst du von dicken Scheinen?
You don't give a fuck
Es ist dir scheißegal
And that's only if you ask
Und das nur, wenn du fragst
I don't give a fuck
Es ist mir scheißegal
What you think about that
Was du darüber denkst
I don't know luck
Ich kenne kein Glück
But I know about facts
Aber ich kenne Fakten
I don't know about much
Ich weiß nicht viel
But I wanna see ass
Aber ich will deinen Arsch sehen
Oh yeah
Oh ja
If you believe it
Wenn du daran glaubst
I'm a believer too
Ich glaube auch daran
As long as you stay
Solange du bleibst
I want to see it
Ich will es sehen
I want to see it through
Ich will es durchziehen
I do not play
Ich spiele nicht
I don't get crazy when you my bae
Ich werde nicht verrückt, wenn du meine Süße bist
I don't know what else that I can say
Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen kann
If you want to
Wenn du willst
I get off at 2
Ich habe um 2 Feierabend
If you believe it
Wenn du daran glaubst
Then I'ma leave it up to you
Dann überlasse ich es dir
Said I'ma leave it up to you
Sagte, ich überlasse es dir
I'ma leave it up to you
Ich überlasse es dir
(I wanna leave it up to you)
(Ich will es dir überlassen)
(I wanna leave it up)
(Ich will es überlassen)
I just want your time
Ich will nur deine Zeit
I just can't waste mine
Ich kann meine nicht verschwenden
I see you parking lot pimpin' baby
Ich sehe dich auf dem Parkplatz rummachen, Baby
I just want your time
Ich will nur deine Zeit
I just can't waste mine
Ich kann meine nicht verschwenden
I see you parking lot pimpin' baby
Ich sehe dich auf dem Parkplatz rummachen, Baby





Writer(s): Michael Calvillo


Attention! Feel free to leave feedback.