Serpentine - Michael Calvillo translation in German

Serpentine

Get lost
I'm just fucking with you, I ain't that hard
Yes I moved me away to the north
Had some things that I had to get sort
Had to figure out how things went right
Had to figure out where things went wrong
See I'm only trying to see some light
Cause I know that there's so much more
But I just can't climb this wall
Cause I might just lose my grip
No I do not lose my cool
But I might just lose my shit
I don't want to start this war
Cause I have lost too much fits
I don't want to sing this song
I'd rather you just listen
I'm singing

How long does it take to find you
How long does it take to find truth
Is it worth it baby
And find you
It's deeper than the surface baby
How long does it take to find you
How long does it take to find truth
Are you still around
And find you
And do I make you proud

I don't want to look like I might be the one to brag
Being who I am you know I keep shit in my bag
That ain't no excuse for the mistakes that I have had
Know you got some distance and I'm sure you want that back
Not the rooftop
But we twenty-ninth floor chilling
Give her woosah
I could be your hero or a villain
This ain't cool now
This is true style
I'm just hoping I can cruise by
Don't you lose life no
But I just can't climb this wall
Cause I might just lose my grip
No I do not lose my cool
But I might just lose my shit
I don't want to start this war
Cause I have lost too much fits
I don't want to sing this song
Cause I
Fuck
Fuck
Fuck

How long does it take to find you
How long does it take to find truth
Is it worth it baby
And find you
It's deeper than the surface baby
How long does it take to find you
How long does it take to find truth
Are you still around
And find you
And do I make you proud

Serpentin

Vergiss es
Ich verarsche dich nur, so hart bin ich nicht drauf
Ja, ich bin in den Norden gezogen
Musste ein paar Dinge klären
Musste herausfinden, wie die Dinge richtig liefen
Musste herausfinden, wo die Dinge falsch liefen
Siehst du, ich versuche nur, etwas Licht zu sehen
Weil ich weiß, dass es da noch so viel mehr gibt
Aber ich kann diese Mauer einfach nicht erklimmen
Weil ich vielleicht den Halt verliere
Nein, ich verliere nicht die Ruhe
Aber ich könnte ausrasten
Ich will diesen Krieg nicht anfangen
Weil ich schon zu viele Kämpfe verloren habe
Ich will dieses Lied nicht singen
Ich möchte lieber, dass du einfach zuhörst
Ich singe

Wie lange dauert es, dich zu finden
Wie lange dauert es, die Wahrheit zu finden
Ist es das wert, Baby
Und dich zu finden
Es ist tiefer als die Oberfläche, Baby
Wie lange dauert es, dich zu finden
Wie lange dauert es, die Wahrheit zu finden
Bist du noch da
Und dich zu finden
Und mache ich dich stolz

Ich will nicht so aussehen, als wäre ich derjenige, der angibt
So wie ich bin, weißt du, ich behalte meine Sachen für mich
Das ist keine Entschuldigung für die Fehler, die ich gemacht habe
Ich weiß, du brauchst etwas Abstand und ich bin sicher, du willst ihn zurück
Nicht das Dach
Aber wir chillen im neunundzwanzigsten Stock
Gib ihr Ruhe
Ich könnte dein Held oder dein Bösewicht sein
Das ist nicht cool jetzt
Das ist wahrer Stil
Ich hoffe nur, dass ich durchkomme
Verliere nicht dein Leben, nein
Aber ich kann diese Mauer einfach nicht erklimmen
Weil ich vielleicht den Halt verliere
Nein, ich verliere nicht die Ruhe
Aber ich könnte ausrasten
Ich will diesen Krieg nicht anfangen
Weil ich schon zu viele Kämpfe verloren habe
Ich will dieses Lied nicht singen
Weil ich
Scheiße
Scheiße
Scheiße

Wie lange dauert es, dich zu finden
Wie lange dauert es, die Wahrheit zu finden
Ist es das wert, Baby
Und dich zu finden
Es ist tiefer als die Oberfläche, Baby
Wie lange dauert es, dich zu finden
Wie lange dauert es, die Wahrheit zu finden
Bist du noch da
Und dich zu finden
Und mache ich dich stolz