Lyrics and translation Michael Carreon - I Like It

I Like It

What a lovely day
To see your face
It's been one long week to say the least
Come Friday night it's you and me
I finally get to see what's underneath
That pretty smile and your silky skin
You can tell me who you are
And where you've been
And I'll listen
I can't tell you what this is
But I can tell you that I like it
I like it, I really like it
I can't tell you what we're doing
But I can tell you that I like it
I like it, I really like it
Yeah I see you boy
And I know you see me too
But why wait till Friday
Come on over right now
And you can stay if you want to
You know that I want you
But do you want me too
I know that you say so
But that's what boys say
I just wanna be on the same page
Are you for real (yes I'm for real I know how you feel)
But this is too good
So for now let's just chill
Just chill
I can't tell you what this is (this is)
But I can tell you that I like it (I like it, I like it)
I like it, I really like it
I can't tell you what we're doing (doing)
But I can tell you that I like it (but I can tell)
I like it, I really like it
Don't say those words (what words)
You know the ones I'm talkin bout
I said don't say those words
Not just yet
Cause I don't wanna ruin what we're doing
I can't tell you what this is
But I can tell you that I like it
I like it, I really like it
I can't tell you what we're doing (doing)
But I can tell you that I like it (but I can tell)
I like it, I really like it
I like it, I really like it
I can't tell you what we're doing
But I can tell you that I like it
I like it, I really like it

J'aime ça

Quelle belle journée
Pour voir ton visage
Ça fait une longue semaine, pour le moins dire
Quand arrive le vendredi soir, c'est toi et moi
Je découvre enfin ce qui se cache
Sous ce joli sourire et ta peau soyeuse
Tu peux me dire qui tu es
Et où tu as été
Et j'écouterai
Je ne peux pas te dire ce que c'est
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Je ne peux pas te dire ce qu'on fait
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Ouais, je te vois, mon garçon
Et je sais que tu me vois aussi
Mais pourquoi attendre vendredi ?
Viens maintenant
Et tu peux rester si tu veux
Tu sais que je te veux
Mais est-ce que tu me veux aussi ?
Je sais que tu dis oui
Mais c'est ce que les garçons disent
Je veux juste être sur la même longueur d'onde
Tu es sérieux ?
Mais c'est trop bien
Alors pour l'instant, on se détends
On se détends
Je ne peux pas te dire ce que c'est
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Je ne peux pas te dire ce qu'on fait
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Ne dis pas ces mots
Tu sais de quoi je parle
J'ai dit ne dis pas ces mots
Pas tout de suite
Parce que je ne veux pas gâcher ce qu'on fait
Je ne peux pas te dire ce que c'est
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Je ne peux pas te dire ce qu'on fait
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça
Je ne peux pas te dire ce qu'on fait
Mais je peux te dire que j'aime ça
J'aime ça, j'aime vraiment ça