Michael Cleveland - Will You Be Satisfied That Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Cleveland - Will You Be Satisfied That Way




Will You Be Satisfied That Way
Будешь ли ты довольна этим?
We've been together for so long
Мы были вместе так долго,
It hurts to know your love is gone
Больно знать, что твоя любовь ушла.
Here's all my lonely heart can say
Вот всё, что может сказать моё одинокое сердце:
Will you be satisfied that way
Будешь ли ты довольна этим?
Will you be satisfied to roam
Будешь ли ты довольна, скитаясь,
Will memories fade when you are gone
Исчезнут ли воспоминания, когда ты уйдешь?
A new love led your heart astray
Новая любовь увела твое сердце в сторону,
Will you be satisfied that way
Будешь ли ты довольна этим?
It's hard to stay when love is cold
Трудно оставаться, когда любовь остыла,
So often that this story told
Так часто рассказывают эту историю.
I'm not asking that you pity me
Я не прошу тебя жалеть меня,
Will you be satisfied that way
Будешь ли ты довольна этим?
Will you be satisfied to know
Будешь ли ты довольна, зная,
You left a heart that's beating low
Что ты оставила сердце, которое бьется слабо?
Somehow somewhere you'll have to pay
Как-то, где-то тебе придется заплатить,
Will you be satisfied that way
Будешь ли ты довольна этим?
Deep down inside I love you yet
В глубине души я всё ещё люблю тебя,
I've suffered but there's no regret
Я страдал, но нет сожаления.
Love can't be bought it must be free
Любовь нельзя купить, она должна быть свободной,
Will you be satisfied that way
Будешь ли ты довольна этим?





Writer(s): Jimmie Skinner


Attention! Feel free to leave feedback.