Michael Cretu - Samurai (Blank & Jones So8os Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Cretu - Samurai (Blank & Jones So8os Edit)




Samurai (Blank & Jones So8os Edit)
Samurai (Blank & Jones So8os Edit)
WKalte Wände
Murs blancs
Am Himmel aufgehängt
Suspendus dans le ciel
Geisterzüge
Trains fantômes
Auf Schienen ferngelenkt
Guidés à distance sur les rails
Menschenströme
Foule
Im Maschinentakt
Au rythme des machines
Wo soll ich hingehen?
dois-je aller ?
Seh keinen Ausweg mehr
Je ne vois plus de sortie
Wo soll ich hingehen?
dois-je aller ?
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Komm und hol' mich raus
Viens me sortir d'ici
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Hier halt' ich's nicht mehr lange aus
Je ne peux plus tenir longtemps ici
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Wirf dich in die Schlacht
Jette-toi dans la bataille
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Rette mich vor der Nacht
Sauve-moi de la nuit
Instruktionen
Instructions
Auf meinem Fernsehschirm
Sur mon écran de télévision
Automaten
Automates
Die Träume kontrollieren
Contrôlant les rêves
Ich werd' beschattet
Je suis surveillé
Von Videokameras
Par des caméras vidéo
Ich sitz' in der Falle
Je suis piégé
Seh keinen Ausweg mehr
Je ne vois plus de sortie
Ich sitz' in der Falle
Je suis piégé
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Komm und hol' mich raus
Viens me sortir d'ici
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Hier halt' ich's nicht mehr lange aus
Je ne peux plus tenir longtemps ici
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Wirf dich in die Schlacht
Jette-toi dans la bataille
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Rette mich vor der Nacht
Sauve-moi de la nuit
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Komm und hol' mich raus
Viens me sortir d'ici
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Hier halt' ich's nicht mehr lange aus
Je ne peux plus tenir longtemps ici
Samurai, Samurai
Samouraï, Samouraï
Wirf dich in die Schlacht
Jette-toi dans la bataille
Zieh dein Schwert, hau mich frei
Déploie ton épée, libère-moi
Rette mich vor der Nacht
Sauve-moi de la nuit





Writer(s): Michael Cretu, Mario Killer


Attention! Feel free to leave feedback.