Lyrics and translation Michael Cretu - Song for Unknown Heroes

Song for Unknown Heroes

Darkness is in my heart
When I think of his start
Innocence was what set him apart
A simple man he was
Not like most in this hard world
He fancied he could make them better
Change everything but he was alone
Had no help and he failed
Here is a song for those lonely people
Who try do not win
Who cry are not heard
This is a song for unknown heroes
He tried to make them see
To show how life could be
If people only would love and live
So free so free as a breeze
It was a fight right to the end
They didn′t understand and they thought he was a fool
That was a blow to hard to survive
And he died
Here is a song for those lonely people
Who try do not win
Who cry are not heard
This is a song for unknown heroes
Here is a song for those lonely people
Who try do not win
Who cry are not heard
This is a song for unknown heroes
Here is a song for those lonely people
Who try do not win
Who cry are not heard
This is a song for unknown heroes
Here is a song for those lonely people
Who try do not win
Who cry are not heard
This is a song for unknown heroes

Chanson pour les héros inconnus

L'obscurité est dans mon cœur
Quand je pense à son départ
L'innocence était ce qui le distinguait
Un homme simple il était
Pas comme la plupart dans ce monde dur
Il pensait pouvoir les rendre meilleurs
Changer tout mais il était seul
N'avait aucune aide et il a échoué
Voici une chanson pour ces gens solitaires
Qui essaient mais ne gagnent pas
Qui pleurent mais ne sont pas entendus
C'est une chanson pour les héros inconnus
Il a essayé de leur faire voir
De montrer comment la vie pouvait être
Si les gens n'aimaient et ne vivaient que
Si libres si libres comme une brise
Ce fut un combat jusqu'à la fin
Ils ne comprenaient pas et ils pensaient qu'il était un fou
Ce fut un coup trop dur pour survivre
Et il est mort
Voici une chanson pour ces gens solitaires
Qui essaient mais ne gagnent pas
Qui pleurent mais ne sont pas entendus
C'est une chanson pour les héros inconnus
Voici une chanson pour ces gens solitaires
Qui essaient mais ne gagnent pas
Qui pleurent mais ne sont pas entendus
C'est une chanson pour les héros inconnus
Voici une chanson pour ces gens solitaires
Qui essaient mais ne gagnent pas
Qui pleurent mais ne sont pas entendus
C'est une chanson pour les héros inconnus
Voici une chanson pour ces gens solitaires
Qui essaient mais ne gagnent pas
Qui pleurent mais ne sont pas entendus
C'est une chanson pour les héros inconnus