Lyrics and translation Michael Davidson - Turn It Up

Turn It Up

There's lots of smoke around
The sound of woman, she's, I feel
So scared I just can't stand it,
I feel like crying
You can't go far away,
Sometimes it's hard to believe it
For real you're just the one I need,
I want to hear you,
And when you scream in my ear
I know that you've come back to me dear
Turn it up, Turn it up
I hear your voice scream
Turn it up, turn it up
I hear it so clear
Your voice is getting through my love
Your voice is turning me on
My love, my love, my love
Your face is in my dreams
The walls are made of steel
I feel so cold, the moon is full tonight
I feel like howling
Vibrations in my room
No matter where you are
Tonight I want to be with you
I want to hear you
And when you scream in my ear
I know that you've come, yeah!
Turn it up, Turn it up
I hear your voice scream
Turn it up, turn it up
I hear it so clear
Your voice is getting through my love
Your voice is turning me on
My love, my love, my love
There's lots of smoke around
The sound of woman, she's, I feel
So scared I just can't stand it,
I feel like crying
And when you scream in my ear
I know that you've come back to me dear
Turn it up, Turn it up
I hear your voice scream
Turn it up, turn it up
I hear it so clear
Your voice is getting through my love
Your voice is turning me on
My love
Turn it up, Turn it up
I hear your voice scream
Turn it up, turn it up
I hear it so clear
Your voice is getting through my love
Your voice is turning me on
My love
Turn it up, Turn it up
I hear your voice scream
Turn it up, turn it up
I hear it so clear
Your voice is getting through my love
Your voice is turning me on

Augmente le son

Il y a beaucoup de fumée autour
Le son d'une femme, elle, je ressens
Tellement effrayé que je ne peux pas le supporter,
J'ai envie de pleurer
Tu ne peux pas t'éloigner,
Parfois, c'est difficile à croire
Pour de vrai, tu es la seule dont j'ai besoin,
Je veux t'entendre,
Et quand tu cries dans mon oreille
Je sais que tu es revenue vers moi, mon amour
Augmente le son, Augmente le son
J'entends ta voix crier
Augmente le son, augmente le son
Je l'entends si clairement
Ta voix traverse mon amour
Ta voix m'excite
Mon amour, mon amour, mon amour
Ton visage est dans mes rêves
Les murs sont en acier
J'ai tellement froid, la lune est pleine ce soir
J'ai envie de hurler
Des vibrations dans ma chambre
Peu importe où tu es
Ce soir, je veux être avec toi
Je veux t'entendre
Et quand tu cries dans mon oreille
Je sais que tu es venue, oui !
Augmente le son, Augmente le son
J'entends ta voix crier
Augmente le son, augmente le son
Je l'entends si clairement
Ta voix traverse mon amour
Ta voix m'excite
Mon amour, mon amour, mon amour
Il y a beaucoup de fumée autour
Le son d'une femme, elle, je ressens
Tellement effrayé que je ne peux pas le supporter,
J'ai envie de pleurer
Et quand tu cries dans mon oreille
Je sais que tu es revenue vers moi, mon amour
Augmente le son, Augmente le son
J'entends ta voix crier
Augmente le son, augmente le son
Je l'entends si clairement
Ta voix traverse mon amour
Ta voix m'excite
Mon amour
Augmente le son, Augmente le son
J'entends ta voix crier
Augmente le son, augmente le son
Je l'entends si clairement
Ta voix traverse mon amour
Ta voix m'excite
Mon amour
Augmente le son, Augmente le son
J'entends ta voix crier
Augmente le son, augmente le son
Je l'entends si clairement
Ta voix traverse mon amour
Ta voix m'excite