Michael Dixon - Great Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michael Dixon - Great Grace




Great Grace
Grande Grâce
You are great and we are small
Tu es grand et nous sommes petits
But you still care for us all
Mais tu prends soin de nous tous
You're so mighty we're so weak
Tu es si puissant, nous sommes si faibles
But we've never been defeated
Mais nous n'avons jamais été vaincus
We don't deserve it
Nous ne le méritons pas
We are not worthy
Nous ne sommes pas dignes
We've never earned it
Nous ne l'avons jamais gagné
But you've shown great grace
Mais tu as montré une grande grâce
Where would I be?
serais-je ?
If it had not been for you?
Si ce n'était pas pour toi ?
Where would I be?
serais-je ?
If it had not been for you
Si ce n'était pas pour toi
(Repeat verse 1)
(Répéter le couplet 1)
You are sovereign and you're king
Tu es souverain et tu es roi
And you still will meet my needs
Et tu continueras à répondre à mes besoins
You stepped down from your throne
Tu as descendu de ton trône
(Lead) And you became like men to right my wrong
(Lead) Et tu es devenu comme les hommes pour réparer mes torts
Bridge: x2
Pont : x2
I don't deserve it (grace)
Je ne le mérite pas (grâce)
I am not worth it (grace)
Je ne le vaux pas (grâce)
I've never earned it (grace)
Je ne l'ai jamais gagné (grâce)
But you've (shown great grace)
Mais tu as (montré une grande grâce)
(Repeat Chorus x4)
(Répéter le refrain x4)
Vamp: x11
Vamp : x11
You showed grace
Tu as montré la grâce
Great grace, great grace
Grande grâce, grande grâce






Attention! Feel free to leave feedback.