Michael ''El Prospecto'' - Sigueme Tocando - translation of the lyrics into German

Sigueme Tocando - Michael ''El Prospecto''translation in German




Sigueme Tocando
Berühr mich weiter
Te traigo Pa la habitación
Ich bringe dich ins Zimmer
Y veo que estás nerviosa
Und ich sehe, dass du nervös bist
No tienes que mirarme así
Du musst mich nicht so ansehen
No te me pongas tan pachosa
Werd mir nicht so schlapp
Siguete pegando
Komm weiter näher
Y no...
Und nicht...
Que no te gane el temor...
Lass dich nicht von der Angst besiegen...
Se que tienes deseos de
Ich weiß, du begehrst mich
Y Ponte maliciosa
Und werd unanständig
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
El cuerpo me lo esta pidiendo
Mein Körper verlangt danach
Y estamos tu y yo solos en acción
Und wir sind allein in Aktion
Tu y yo. solos...
Du und ich. allein...
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
Y verás que me caliento...
Und du wirst sehen, wie ich heiß werde...
Ya no tengas miedo
Hab keine Angst mehr
Deja el miedo atrás
Lass die Angst hinter dir
Vamos a matarnos haber lo que tu das
Lass uns uns fertigmachen, mal sehen, was du gibst
Calentandonos, y tocandonos
Wir heizen uns auf, berühren uns
Tu cuerpo y yo pidiendo acción
Dein Körper und ich verlangen nach Action
Disfrutando la ocasión
Genießen den Anlass
Solo puedo imaginar
Ich kann mir nur vorstellen
Yo... Y tu...
Ich... Und du...
En un Salvaje movimiento sofocandonos
In einer wilden Bewegung, die uns erstickt
Sin Ropa
Ohne Kleidung
Imaginándote...
Stell mir dich vor...
Lo que soñé contigo va a pasar
Was ich mit dir geträumt habe, wird geschehen
Nos conocimos y le guste
Wir lernten uns kennen und sie mochte mich
Y fue quien me coqueteo
Und sie war es, die mit mir flirtete
Y Terminamos enredandonos
Und wir endeten verstrickt
Sin Ropa
Ohne Kleidung
Imaginándote...
Stell mir dich vor...
Lo que soñé contigo va a pasar
Was ich mit dir geträumt habe, wird geschehen
Nos conocimos y le guste
Wir lernten uns kennen und sie mochte mich
Y fue quien me coqueteo
Und sie war es, die mit mir flirtete
Y Terminamos enredandonos
Und wir endeten verstrickt
No digas que no
Sag nicht nein
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
El cuerpo me lo esta pidiendo
Mein Körper verlangt danach
Y estamos tu y yo solos en acción
Und wir sind allein in Aktion
Tu y yo... solos...
Du und ich... allein...
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
Y verás que me caliento...
Und du wirst sehen, wie ich heiß werde...
Ya no tengas miedo
Hab keine Angst mehr
Deja el miedo atrás
Lass die Angst hinter dir
Vamos a matarnos haber lo que tu das
Lass uns uns fertigmachen, mal sehen, was du gibst
Sígueme tocando
Berühr mich weiter
Que poco a poco
Denn Stück für Stück
Vas llegando
Kommst du näher
Deja el miedo atrás
Lass die Angst hinter dir
Tu me tienes maquinando
Du bringst mich auf Ideen
Adicto de ti
Süchtig nach dir
Hazlo sin pensar lo que vamos hacer
Tu es, ohne darüber nachzudenken, was wir tun werden
Y deja la timidez
Und lass die Schüchternheit
Y vente no digas que no
Und komm, sag nicht nein
No tienes nada que perder
Du hast nichts zu verlieren
Estamos solos en la habitación
Wir sind allein im Zimmer
Sin Ropa
Ohne Kleidung
Imaginándote...
Stell mir dich vor...
Lo que soñé contigo va a pasar
Was ich mit dir geträumt habe, wird geschehen
Nos conocimos y le guste
Wir lernten uns kennen und sie mochte mich
Y fue quien me coqueteo
Und sie war es, die mit mir flirtete
Y Terminamos enredandonos
Und wir endeten verstrickt
Sin Ropa
Ohne Kleidung
Imaginándote...
Stell mir dich vor...
Lo que soñé contigo va a pasar
Was ich mit dir geträumt habe, wird geschehen
Nos conocimos y le guste
Wir lernten uns kennen und sie mochte mich
Y fue quien me coqueteo
Und sie war es, die mit mir flirtete
Y Terminamos enredandonos
Und wir endeten verstrickt
No digas que no
Sag nicht nein
Te traigo Pa la habitación
Ich bringe dich ins Zimmer
Y veo que estás nerviosa
Und ich sehe, dass du nervös bist
No tienes que mirarme así
Du musst mich nicht so ansehen
No te me pongas tan pachosa
Werd mir nicht so schlapp
Siguete pegando
Komm weiter näher
Y no...
Und nicht...
Que no te gane el temor...
Lass dich nicht von der Angst besiegen...
Se que tienes deseos de
Ich weiß, du begehrst mich
Y Ponte maliciosa
Und werd unanständig
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
El cuerpo me lo esta pidiendo
Mein Körper verlangt danach
Y estamos tu y yo solos en acción
Und wir sind allein in Aktion
Tu y yo. solos...
Du und ich. allein...
Sígueme tocando todo...
Berühr mich weiter überall...
Y verás que me caliento...
Und du wirst sehen, wie ich heiß werde...
Ya no tengas miedo
Hab keine Angst mehr
Deja el miedo atrás
Lass die Angst hinter dir
Vamos a matarnos haber lo que tu das
Lass uns uns fertigmachen, mal sehen, was du gibst
Sígueme tocando ma
Berühr mich weiter, Ma
Jjjaja
Hahaha
Eso es lo que hay
So ist es halt
Michael la mejor decisión
Michael, die beste Entscheidung
Wai oh la bestia
Wai oh, das Biest
Bryan la mente del equipo
Bryan, der Kopf des Teams
ALX
ALX
Doni Dyze
Doni Dyze
Baby
Baby
Versátil estudios
Versátil Studios
Tu sabes
Du weißt Bescheid
La potencia del género
Die Macht des Genres





Writer(s): Michael ''el Prospecto''


Attention! Feel free to leave feedback.