Michael English - The Only Thing Good In Me - translation of the lyrics into German




The Only Thing Good In Me
Das einzig Gute in mir
I heard someone say the other day
Ich hörte neulich jemanden sagen
They'd seen in me true love displayed
Sie hätten in mir wahre Liebe gesehen
Blessed by something I had done for them
Gesegnet durch etwas, das ich für sie getan hatte
No sooner did they speak those words
Kaum hatten sie diese Worte gesprochen
I found myself somehow disturbed
Fand ich mich irgendwie beunruhigt
Uneasy as I took their compliment
Unbehaglich, als ich ihr Kompliment annahm
†Cause I know the heart inside this man
Denn ich kenne das Herz in diesem Mann
I know the truth of who I am
Ich kenne die Wahrheit darüber, wer ich bin
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
I've lived long enough to know
Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen
No matter what this life may show
Egal, was dieses Leben zeigen mag
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
If you could walk the hallways of my heart
Wenn du durch die Gänge meines Herzens gehen könntest
And see things as they really are
Und die Dinge sehen, wie sie wirklich sind
I wonder if you might be surprised
Ich frage mich, ob du vielleicht überrascht wärst
Seeing faded walls of pride and fear
Verblichene Mauern aus Stolz und Angst zu sehen
Rooms I've filled with faithless tears
Räume, die ich mit glaubenslosen Tränen gefüllt habe
And corners where I've stood in compromise
Und Ecken, wo ich Kompromisse eingegangen bin
Oh, but you'd see the work His grace has done
Oh, aber du würdest das Werk sehen, das Seine Gnade getan hat
You'd know just how far I've come
Du wüsstest, wie weit ich gekommen bin
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
I've lived long enough to know
Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen
No matter what this life may show
Egal, was dieses Leben zeigen mag
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
And in a thousand years
Und in tausend Jahren
When the dust of this world clears
Wenn sich der Staub dieser Welt legt
And I look back on my life
Und ich auf mein Leben zurückblicke
And I'll see in perfect light
Und ich im perfekten Licht sehen werde
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
The only thing that's good in me is You, Lord
Das einzig Gute in mir bist Du, Herr
The only thing that's good in me is Jesus
Das einzig Gute in mir ist Jesus
I know only well enough to know
Ich weiß nur allzu gut,
The only thing that's good in me, yeah
Das einzig Gute in mir, yeah
The only thing that's good in me
Das einzig Gute in mir
I know only well enough to know
Ich weiß nur allzu gut,
No matter what this life may show
Egal, was dieses Leben zeigen mag
The only thing that's good in me
Das einzig Gute in mir





Writer(s): Tony Wood, Ronnie Freeman


Attention! Feel free to leave feedback.