Lyrics and translation Michael Fabulous - Heart of a Lion
Born
Free
Рожденный
свободным
Just
to
hunt
your
little
food
in
a
Babylon
Просто
чтобы
добыть
себе
немного
еды
в
Вавилоне
Face
the
tribulation
in
a
Babylon
Столкнись
лицом
к
лицу
со
скорбью
в
Вавилоне
You
got
be
you
got
be
free
Ты
должен
быть,
ты
должен
быть
свободен
You
like
the
birds
in
the
tree.
Тебе
нравятся
птицы
на
дереве.
Born
free
as
free
as
the
wind
blow
Рожденный
свободным,
таким
же
свободным,
как
дуновение
ветра
As
free
as
the
grass
grows
Так
же
свободно,
как
растет
трава
Born
free
to
follow
your
heart.
Рожденный
свободным
следовать
зову
своего
сердца.
Live
free
an
beauty
surrounds
you
Живите
свободно,
и
красота
окружает
вас
The
world
still
Astros
you
each
time
you
look
at
the
stars
Мир
по-прежнему
поражает
вас
каждый
раз,
когда
вы
смотрите
на
звезды
Stay
free
where
no
wall
divide
you.
Оставайтесь
свободными
там,
где
вас
не
разделяет
никакая
стена.
Your
free
as
the
roaming
tide
so
there
is
no
need
to
hide.
Вы
свободны,
как
блуждающий
прилив,
так
что
вам
не
нужно
прятаться.
Just
to
hunt
you
little
food
against
the
wicked
ones
Просто
чтобы
добыть
тебе
немного
еды
для
борьбы
со
злыми
Just
to
face
the
tribulation
in
a
Babylon
Просто
встретиться
лицом
к
лицу
со
скорбью
в
Вавилоне
You
got
be
you
got
be
free
Ты
должен
быть,
ты
должен
быть
свободен
You
got
to
be
got
to
be
free
like
the
like
the
birds
in
the
tree
Ты
должен
быть,
должен
быть
свободен,
как
птицы
на
дереве.
You
got
to
be
free
like
the
fishes
in
the
sea.
Вы
должны
быть
свободны,
как
рыбы
в
море.
Born
free
an
life
is
worth
living
Рожденный
свободным,
жизнь
стоит
того,
чтобы
ее
прожить
But
only
worth
living
cause
you
where
worth
living
Но
жить
стоит
только
потому,
что
ты
там,
где
стоит
жить
Cause
you
where
born
free
Потому
что
ты
рожден
свободным
Stay
free
where
no
walls
divide
you
Оставайтесь
свободными
там,
где
вас
не
разделяют
стены
Your
free
as
the
roaming
tide.
Ты
свободен,
как
блуждающий
прилив.
So
there
is
no
need
to
hide.
Так
что
нет
необходимости
прятаться.
Can't
hold
no
mediation
in
a
the
city
Не
могу
провести
никакого
посредничества
в
городе
Where
the
people
show
no
love
no
mercy
Где
люди
не
проявляют
ни
любви,
ни
милосердия
Mother
nature
is
calling
me
Мать-природа
зовет
меня
And
in
the
mountain
i
want
to
be
И
в
горах
я
хочу
быть
Got
to
but
my
mine
at
easy
Добрался,
но
моя
шахта
легко
Look
at
the
birds
in
the
tree.
Посмотри
на
птиц
на
дереве.
Everything
jah
made
should
be
free
Все,
что
сделал
Джа,
должно
быть
бесплатным
To
be
enjoy
by
the
animals
the
birds
and
the
bee.
Чтобы
им
наслаждались
животные,
птицы
и
пчелы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lansfield St Michael Clarke, Nuno Florencio
Attention! Feel free to leave feedback.