Lyrics and translation Michael Felker - Thinking of You

Thinking of You

Panah asmara bikin merana
Bila ku lepaskan tepat di dada
Menyerah saja kau bersamanya
Ku buat engkau jadi mati gaya...

OHHH... OHHH... PANAH ASMARA
OHHH... OHHH.

Aku aku bagaikan bintang bersinar terang
Bayanganku selalu mengikutimu...
Jangan... coba permainkan hati ini bukan milikmu
Bisa saja ku tembak panah asmara

Panah asmara bikin merana
Bila ku lepaskan tepat di dada
Menyerah saja kau bersamanya
Ku buat engkau jadi mati gaya.

Diam-diam ku siapkan jurus-jurus yang jitu
Yang bikin semua diam jadi bisu... ahhaa.
Tolong tolong jangan sakiti hatiku ini
Bisa-bisa ku tembak panah asmara

OHHH... OHHH... PANAH ASMARA
OHHH... OHHH...

Panah asmara bikin merana
Bila ku lepaskan tepat di dada
Menyerah saja kau bersamanya
Ku buat engkau jadi mati gaya...

Je pense à toi

La flèche de l'amour me rend malheureux
Quand je la libère, elle frappe directement ton cœur
Tu dois t'abandonner à elle, à ses côtés
Je te rendrai maladroit...

OHHH... OHHH... LA FLÈCHE DE L'AMOUR
OHHH... OHHH.

Je suis comme une étoile qui brille
Mon ombre te suit toujours...
Ne joue pas avec mon cœur, il ne t'appartient pas
Je peux te tirer la flèche de l'amour

La flèche de l'amour me rend malheureux
Quand je la libère, elle frappe directement ton cœur
Tu dois t'abandonner à elle, à ses côtés
Je te rendrai maladroit.

En secret, je prépare des mouvements précis
Qui font que tout le monde se tait... ahhaa.
S'il te plaît, ne fais pas souffrir mon cœur
Je pourrais te tirer la flèche de l'amour

OHHH... OHHH... LA FLÈCHE DE L'AMOUR
OHHH... OHHH...

La flèche de l'amour me rend malheureux
Quand je la libère, elle frappe directement ton cœur
Tu dois t'abandonner à elle, à ses côtés
Je te rendrai maladroit...