Michael Franks - Hideaway - translation of the lyrics into Russian

Hideaway - Michael Frankstranslation in Russian




Hideaway
Укромное место
Zombie trains
Поезда-зомби,
Midnight planes
Полуночные рейсы,
Stews are too acidic
Рагу слишком кислое,
Not to mention
Не говоря уже о
Kansas City critics
Критиках из Канзас-Сити.
The road has left us at loose ends
Дорога вымотала нас,
We need some recreation right away
Нам нужно срочно отдохнуть,
We ought to jump into the Benz
Давай запрыгнем в наш Мерседес
And drive up to our hideaway
И уедем в наше укромное место.
Missing gear
Пропавший багаж,
Mutineers
Бунтари,
All the cats get witty
Все коты становятся остроумными,
Not to mention
Не говоря уже о
Gig in Motor City
Концерте в Детройте.
The road has left us at loose ends
Дорога вымотала нас,
We need some recreation right away
Нам нужно срочно отдохнуть,
We ought to jump into the Benz
Давай запрыгнем в наш Мерседес
And drive up to our hideaway
И уедем в наше укромное место.





Writer(s): Michael P. Franks


Attention! Feel free to leave feedback.