Lyrics and translation Michael Franti & Spearhead - We Are All Earthlings

We Are All Earthlings

We are all earthlings
And we share the air we breathe
We're all made from heaven's seeds
And we are all earthlings

And I love this life we live
And I love to give this feeling away
I love this life we live
And I'm gonna give it all away
So shine your light until the break o'dawn
And shine your light if you're all alone
And shine your light until the early morn'
Let it shine on and on and on and on and on

We are all earthlings
From the cities to the mountains and the deserts and the deep blue sea
To the places and prisons and the paradises that I see
That we are all earthlings

And I love this life we live
And I love to give this feeling away
I love this life we live
And I'm gonna give it all away
So shine your light until the break o'dawn
And shine your light if you're all alone
And shine your light until the early morn'
Let it shine on and on and on and on and on

And we all sing
It's It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
It's alright, it's alright (it's alright, it's alright)
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
It's alright, it's alright (it's alright yeah)
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
(It's alright, it's alright) So shine your light until the break o' dawn
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
(It's alright, it's alright) And shine your light if you're all alone
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
(It's alright, it's alright) And shine your light until the early morn'
It's alright, it's alright, it's alright, it's alright
(It's alright, it's alright) Let it shine on and on and on and on and on

We are all earthlings
We are all earthlings

Nous sommes tous des Terriens

Nous sommes tous des Terriens
Et nous partageons l'air que nous respirons
Nous sommes tous faits des graines du ciel
Et nous sommes tous des Terriens

Et j'aime cette vie que nous vivons
Et j'aime donner ce sentiment
J'aime cette vie que nous vivons
Et je vais tout donner
Alors fais briller ta lumière jusqu'à l'aube
Et fais briller ta lumière si tu es seul
Et fais briller ta lumière jusqu'au petit matin
Laisse-la briller encore et encore et encore et encore et encore

Nous sommes tous des Terriens
Des villes aux montagnes et aux déserts et à la mer bleu foncé
Aux endroits et aux prisons et aux paradis que je vois
Que nous sommes tous des Terriens

Et j'aime cette vie que nous vivons
Et j'aime donner ce sentiment
J'aime cette vie que nous vivons
Et je vais tout donner
Alors fais briller ta lumière jusqu'à l'aube
Et fais briller ta lumière si tu es seul
Et fais briller ta lumière jusqu'au petit matin
Laisse-la briller encore et encore et encore et encore et encore

Et nous chantons tous
C'est C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
C'est bien, c'est bien (c'est bien, c'est bien)
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
C'est bien, c'est bien (c'est bien oui)
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
(C'est bien, c'est bien) Alors fais briller ta lumière jusqu'à l'aube
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
(C'est bien, c'est bien) Et fais briller ta lumière si tu es seul
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
(C'est bien, c'est bien) Et fais briller ta lumière jusqu'au petit matin
C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien
(C'est bien, c'est bien) Laisse-la briller encore et encore et encore et encore et encore

Nous sommes tous des Terriens
Nous sommes tous des Terriens