Lyrics and translation Michael Franti & Spearhead - You're Number One

You're Number One

Here comes the mic controller
I think I wanna take this over
I see you making moves like Oprah
I love how ya dip your shoulder
I just wanna get a little bit closer
So maybe baby you could come on over
And we could do a little bit of yoga
Or stretch out on my sofa
Watch Netflix (uh)
Breakfast (uh)
Check this
Maybe roll a little lettuce
Freshness
Aah aaaaah
Oh Baby you da, you da bestest

Baby, baby you're so fine
And you know I love your mind
Most of all you're genuine
Hey hey hey

You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
I'm not perfect
But you're perfect for me
Not number five
Not four and you sho ain't no three
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)

(That's right y'all)
I like to get you solo
You wanna be my Yoko Ono?
Like Cher and Sonny Bono
I'd never let ya go
Ya know you got that style
Ya know it drives me wild
Without you on mind
The sun will never shine down
Hot like Arizona
You're champagne super nova
Makes me crazy for ya
You're my Loca Cola

Baby, baby you're so fine
And you know I love your mind
Most of all you're genuine
Hey, hey, hey

You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
I'm not perfect
But you're perfect for me
Not number five
Not four and you sho ain't no three
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)

You take me to Nirvana
Teen spirit - soul rocker
I'll be your baby papa
So come and be my baby mama
I just bought a ring
And now I'm on my knee
So come on be my queen
Hey, hey, hey

You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
(You're number one baby)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
(You're not number two)
I'm not perfect
But you're perfect for me
Not number five
Not four and you sho ain't no three
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
(That's right you're number one baby)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
(You're not number two baby)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)
(That's right you're number one baby)
You're number one baby, one baby (you hoo hoo)

Ты номер один

Вот и я, повелитель микрофона,
Думаю, я хочу взять это на себя.
Вижу, ты двигаешься, как Опра,
Мне нравится, как ты поводишь плечом.
Я просто хочу быть немного ближе,
Так что, может быть, детка, ты зайдёшь?
И мы могли бы немного позаниматься йогой
Или поваляться на диване,
Посмотреть Netflix (ага),
Позавтракать (ага),
Зацени:
Может, скрутим немного салата,
Свежесть.
Ааа аааах.
О, детка, ты самая, самая лучшая.

Детка, детка, ты такая красивая,
И ты знаешь, я люблю твой ум,
Больше всего ты настоящая.
Эй, эй, эй.

Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху).
Я не идеален,
Но ты идеальна для меня.
Не номер пять,
Не четыре и уж точно не три.
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху).

(Это точно, ребята.)
Мне нравится, когда ты одна,
Ты хочешь быть моей Йоко Оно?
Как Шер и Сонни Боно,
Я никогда тебя не отпущу.
Знаешь, у тебя есть этот стиль,
Знаешь, он сводит меня с ума.
Без тебя в мыслях
Солнце никогда не будет светить,
Жарко, как в Аризоне.
Ты — шампанское, сверхновая,
Сводишь меня с ума.
Ты моя Лока-Кола.

Детка, детка, ты такая красивая,
И ты знаешь, я люблю твой ум,
Больше всего ты настоящая.
Эй, эй, эй.

Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху).
Я не идеален,
Но ты идеальна для меня.
Не номер пять,
Не четыре и уж точно не три.
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху).

Ты возносишь меня к Нирване,
Подростковый дух — рок-н-ролльная душа.
Я буду твоим папочкой,
Так что приходи и будь моей мамочкой.
Я только что купил кольцо
И теперь стою на колене,
Так что приходи, будь моей королевой.
Эй, эй, эй.

Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
(Ты номер один, детка.)
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
(Ты не номер два.)
Я не идеален,
Но ты идеальна для меня.
Не номер пять,
Не четыре и уж точно не три.
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
(Это точно, ты номер один, детка.)
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
(Ты не номер два, детка.)
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху),
(Это точно, ты номер один, детка.)
Ты номер один, детка, одна такая (ты ху-ху).