You Don't Have To Move - Michael Garfield translation in German

You Don't Have To Move

I'm falling out of these open eyes
Filling all of the world outside
I'm seeing more than fits in my mind
Spilling the bliss out through bright surprise

If there's one thing I know it's that
Angels appear when you're not trying to prove them
And the clouds clear
You don't have to move

I'm falling out of these open eyes
Challenging all my ideas of size
What was once narrow is miles wide
All of a sudden in all of time

If there's one thing I know it's that
Angels appear when you're not trying to prove them
And the clouds clear
You don't have to move

Du musst dich nicht bewegen

Ich falle aus diesen offenen Augen
Fülle die ganze Welt da draußen
Ich sehe mehr, als in meinen Verstand passt
Verschütte die Glückseligkeit durch helle Überraschung

Wenn ich eines weiß, dann ist es das
Engel erscheinen, wenn du nicht versuchst, sie zu beweisen
Und die Wolken verziehen sich
Du musst dich nicht bewegen

Ich falle aus diesen offenen Augen
Fordere all meine Vorstellungen von Größe heraus
Was einst eng war, ist meilenweit
Plötzlich in aller Zeit

Wenn ich eines weiß, dann ist es das
Engel erscheinen, wenn du nicht versuchst, sie zu beweisen, meine Liebe
Und die Wolken verziehen sich
Du musst dich nicht bewegen